| 1. | Eliza goes down on her knees on the hearthrug to look for the ring .
伊莉莎在炉前地毯上跪下来寻找那戒指。 |
| 2. | He sat bowed over, his head between his hands, staring at the hearth-rug, and at the tips of the satin shoes that showed under her dress .
他弯腰坐着，头埋在两手间，瞪眼望着炉前的地毯和她衣服下露出的缎子鞋尖。 |
| 3. | Progress in dedusting technology at baosteel no . 4 bf ' s casthouse
高炉炉前除尘技术的进步 |
| 4. | I slid the rug in front of the fire
我挪了挪铺在炉前的地毯 |
| 5. | The interrupted front treatment in cupola for high quality casting
优质铸铁件的冲天炉分级化炉前处理 |
| 6. | Control of melting high strength casting iron by medium frequency induction furnace
中频电炉熔炼高强度铸铁的炉前控制 |
| 7. | Cast house crane
炉前吊车 |
| 8. | The use of exhaust paste before the catalytic converter can also cause the monolith to break
在催化裂化炉前使用废气浆糊也会引起塑胶制品破裂。 |
| 9. | Review on research and application of the technology for fast evaluating al - si alloy modification
合金变质处理效果炉前快速检测技术研究与应用状况 |
| 10. | 3 in new jersey , i never had to shiver by a fire that wouldn ' t draw , or go without canned food
在新泽西州，我从来不坐在通风不良的炉前发抖。或吃不上罐头。 |
