| 1. | Men are deceived in other men's characters .
人嘛，容易上别人名字的当。 |
| 2. | I depend on what you mean by seriously .
这得看这所说的当其作何解释了。 |
| 3. | I was taken in by a snide merchant .
我上了一个卑鄙商人的当。 |
| 4. | I think that you are trying to put a con on us .
我认为你是想让我们上你们的当。 |
| 5. | You must be very simple to be taken in by such a story .
你会上这种话的当，太老实了。 |
| 6. | Nobody will be deceived by you .
没有谁会上你的当。 |
| 7. | Do n't be fooled by evil people .
不要上坏人的当。 |
| 8. | Not to put too fine a point on it, that i had taken him in .
说得坦率一些，就是说他上了我的当。 |
| 9. | I've been a fool .
我就是上了人家的当了。 |
| 10. | He was evidently listening, when i was speaking to you last night .
昨晚我跟你说话的当儿，他明明在听。 |
