| 1. | This assumption is reasonably justified in the early stages, when the wave front is not far from ground zero . 这种假定在初期阶段波阵面离地面零点不远时是相当合理的。 |
| 2. | I exclaimed , when i had got so far in my meditation 约翰! ”我想得那么远时叫了出来。 |
| 3. | Channels can be re - used for readers further away 如果两台读卡机距离很远时,才可以使用相同频道。 |
| 4. | Thank you for picking me up whenever i wanted a cuddle or a better view 在我要求抱抱或想看得更远时,谢谢你每次都俯身把我抱起来。 |
| 5. | But , there times when a whisper speaks louder and goes deeper than a shout 但当一位低语者说得更响、走得更远时,他受到的注意远胜于高喊者。 |
| 6. | When they remain trapped within a relatively small area , they are in danger of inbreeding 因为当它们无法走得更远时,它们将面临近亲繁殖的危险。 |
| 7. | When we were coming back not far from the shore , the engine quit for some reason i don ' t know 当我们回来离岸不远时,我不知什么原因,引擎突然停止了。 |
| 8. | The amplification factor of unsaturated soil ( sr = 98 % ) is less than that of one - phase media in the valley 山包距离较远时,峡谷受山包的抑制作用减弱,放大倍数增大。 |
| 9. | He passed within a few yards of her , but he saw no evidence that she was aware of his presence or existence 他走到离女子不远时,他还看不出她是否已经知道他的到来或存在。 |
| 10. | For identical modes , the singular values are exactly one , and the singular values drop to zero as the modes move away from each other 当两组讯号次空间相同时,奇值等于一:当二者频率渐远时,奇值则随之下降趋于零。 |