I will abbreviate my comments and conclude. je vais abréger mes commentaires et conclure.
2.
This definition serves merely to abbreviate proofs. Cette définition sert simplement à abréger les preuves.
3.
The initial work was done by two scribes in a clear but highly abbreviate "proto-gothic documentary script", with a few decorated initials. Le travail initial a été effectué par deux scribes dans une écriture "proto-gothique" claire mais comprenant de nombreuses abréviations, avec un peu d'initiales ornées.
4.
In its place there is a liquid that is superficially identical, but is chemically different, being composed not of H2O, but rather of some more complicated formula which we abbreviate as "XYZ". Il se trouve que sur cette planète, le liquide appelé « eau » n’a pas pour composition chimique H2O mais une formule assez longue qui peut être abrégée en XYZ.
5.
The report recommends changing the requirements on self-diagnosis systems , which we abbreviate to obd , with respect to access to the information from these systems by independent repairers and spares manufacturers. le rapport propose de modifier les exigences des systèmes d'auto-diagnostic (en abrégé obd) en ce qui concerne l'accessibilité de l'information qu'ils fournissent aux réparateurs indépendants et fabricants des pièces de rechange.
6.
For research in the register office Thomson prepared some manuals: "A Continuation of the Retours of Service to the Chancery Office from the Union, A.D. 1707" "An Abbreviate or Digest of the Registers of Sasines, General and Particular, arranged in Counties with relative Indexes, from the 1st of January 1781" "An Abbreviate of Adjudications from 1st January 1781 to 1830" "An Abbreviate of Inhibitions, General and Particular, arranged in Counties, from 1st January 1781 to 1830" His various Reports appeared from 1807. Pour ses recherches au greffe, il écrivit certains ouvrages : A Continuation of the Retours of Service to the Chancery Office from the Union, A.D. 1707 An Abbreviate or Digest of the Registers of Sasines, General and Particular, arranged in Counties with relative Indexes, from the 1st of January 1781 An Abbreviate of Adjudications from 1st January 1781 to 1830 An Abbreviate of Inhibitions, General and Particular, arranged in Counties, from 1st January 1781 to 1830 Ses rapports commencent en 1807.
7.
For research in the register office Thomson prepared some manuals: "A Continuation of the Retours of Service to the Chancery Office from the Union, A.D. 1707" "An Abbreviate or Digest of the Registers of Sasines, General and Particular, arranged in Counties with relative Indexes, from the 1st of January 1781" "An Abbreviate of Adjudications from 1st January 1781 to 1830" "An Abbreviate of Inhibitions, General and Particular, arranged in Counties, from 1st January 1781 to 1830" His various Reports appeared from 1807. Pour ses recherches au greffe, il écrivit certains ouvrages : A Continuation of the Retours of Service to the Chancery Office from the Union, A.D. 1707 An Abbreviate or Digest of the Registers of Sasines, General and Particular, arranged in Counties with relative Indexes, from the 1st of January 1781 An Abbreviate of Adjudications from 1st January 1781 to 1830 An Abbreviate of Inhibitions, General and Particular, arranged in Counties, from 1st January 1781 to 1830 Ses rapports commencent en 1807.
8.
For research in the register office Thomson prepared some manuals: "A Continuation of the Retours of Service to the Chancery Office from the Union, A.D. 1707" "An Abbreviate or Digest of the Registers of Sasines, General and Particular, arranged in Counties with relative Indexes, from the 1st of January 1781" "An Abbreviate of Adjudications from 1st January 1781 to 1830" "An Abbreviate of Inhibitions, General and Particular, arranged in Counties, from 1st January 1781 to 1830" His various Reports appeared from 1807. Pour ses recherches au greffe, il écrivit certains ouvrages : A Continuation of the Retours of Service to the Chancery Office from the Union, A.D. 1707 An Abbreviate or Digest of the Registers of Sasines, General and Particular, arranged in Counties with relative Indexes, from the 1st of January 1781 An Abbreviate of Adjudications from 1st January 1781 to 1830 An Abbreviate of Inhibitions, General and Particular, arranged in Counties, from 1st January 1781 to 1830 Ses rapports commencent en 1807.
