| 1. | He died in 1395, probably in Aberdeen. Il meurt en 1395, probablement à Aberdeen. |
| 2. | That of Aberdeen was founded in 1893. Celle d'Aberdeen a été fondée en 1893. |
| 3. | His mother was Margaret Gordon of Aberdeen. Sa mère était Margaret Gordon d'Aberdeen. |
| 4. | Conservative MP for the former Aberdeen Eastern constituency. Député conservateur de l'ancienne circonscription d'Aberdeen-Est. |
| 5. | Clark was striker coach at Aberdeen. Leighton est aujourd'hui entraîneur des gardiens à Aberdeen. |
| 6. | Osheroff was born in Aberdeen, Washington. Osheroff naît à Aberdeen dans l'État de Washington. |
| 7. | Aberdeen Avenue in Toronto is also named after them. L'avenue Aberdeen de Toronto porte également leur nom. |
| 8. | He was born in Aberdeen. Il est né à Aberdeen. |
| 9. | The Aberdeen Journal (4485). Crédit de TVA à reporter (déductible) 44568. |
| 10. | 4–12 December – 2009 European Curling Championships, Aberdeen. 4 au 12 décembre : Championnats d'Europe de curling 2009. |