| 1. | This conviction was upheld by the appellate court in 1981.
Cette condamnation est confirmée par la cour d'appel en 1981. |
| 2. | The Court of Appeal is the highest appellate court in Jamaica.
La Cour d'Appel est la plus haute institution de la Jamaïque. |
| 3. | The United States courts of appeals are the intermediate federal appellate courts.
Les cours d'appel fédérales des États-Unis sont les cours d'appel fédérales intermédiaires. |
| 4. | The Privy Council of the United Kingdom serves as the highest appellate court.
Le Privy Council du Royaume-Uni constitue la plus haute instance de recours. |
| 5. | The droungarios also served as an appellate court for the decisions of the epi tōn kriseōn.
Cette cour servait également de cour d’appel pour les décisions de l’epi tōn kriseōn,,. |
| 6. | Appellate courts sit in Mecca and Riyadh and review decisions for compliance with Sharia.
Des cours d'appel siègent à La Mecque et à Riyad et contrôlent la conformité des jugements avec la charia. |
| 7. | Additionally, the prior convictions of three human trafficking offenders were upheld by two appellate courts.
En outre, les condamnations antérieures de trois le trafic d'êtres humains délinquants ont été confirmés par deux cours d'appel. |
| 8. | In late March 2011, the appellate court authorized the Mayor and City Saguenay to appeal the decision.
À la fin mars, la cour d'appel autorise le maire et Ville Saguenay à faire appel de la décision. |
| 9. | There has been some controversy among the federal appellate courts as to how the term "willfully" should be interpreted.
Il existe une certaine controverse, au sein des cours d'appel fédérales, sur la façon dont le terme volontairement doit être interprété. |
| 10. | The Court of Appeal of Yukon (French: Cour d'appel du Yukon) is the highest appellate court for Yukon.
La Cour d'appel du Yukon (Court of Appeal of Yukon en anglais) est la plus haute cour d'appel du Yukon au Canada. |
