Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "bacchic" in French

French translation for "bacchic"

 
adj. bachique; relatif à, ou en honneur de bacchus (dieu du vin); réjoui; ivrogne
Example Sentences:
1.The Bacchic troops massacre the Indians.
Les troupes bacchiques massacrent les Indiens.
2.In the forest, the Bacchic troops celebrate their victory.
Dans la forêt, les troupes bacchiques célèbrent leur victoire.
3.The Bacchic army starts to cross the Hydaspes using strange means of navigation.
L'armée bacchique entreprend la traversée en usant d'étranges moyens de navigation.
4.Methe, Botrys and their servant Pithos ("Wine-jar") join the Bacchic forces.
Methè, Botrys et leur serviteur Pithos ("Jarre à vin") se joignent aux forces dionysiaques.
5.In 1700, Monseigneur commissioned four different painters to paint "bacchic" subjects.
En 1700, Monseigneur commande à quatre peintres différents des toiles à sujet « bachiques ».
6.Hera encourages the Hydaspes to drown the Bacchic troops as they cross the river.
Héra encourage le dieu-fleuve Hydaspe à noyer les troupes bacchiques lorsqu'elles franchissent le fleuve.
7.The Indians try to ambush the Bacchic troops but a nymph warns Dionysus of the impending peril.
Les Indiens tentent de tendre une embuscade aux troupes dionysiaques, mais une nymphe avertit Dionysos du danger imminent.
8.Both Gnosticism as well as certain Bacchic pagan cults are also mentioned as likely precursors of Christianity.
Le Gnosticisme, et en même temps certains cultes païens de Bacchus, sont également cités comme des précurseurs probables du christianisme.
9.Book 22 – The Bacchic troops arrive at the river Hydaspes, where the trees and animals receive Dionysus with joy.
Les troupes bacchiques arrivent sur les rives du fleuve Hydaspe, où les arbres et les animaux accueillent Dionysos avec joie.
10.The Bacchic army finishes crossing the river only to find that Deriades has placed his troops on the other bank of the river.
L'armée bacchique achève sa traversée du fleuve, pour découvrir que Dériadès a disposé ses troupes sur l'autre rive.
Similar Words:
"bacchant" French translation, "bacchante" French translation, "baccharis" French translation, "baccharis halimifolia" French translation, "bacchiadae" French translation, "bacchides" French translation, "bacchides (general)" French translation, "bacchides (play)" French translation, "bacchiglione" French translation