French translation for "biblically"

adv. bibliquement, du point de vue de la bible

Example Sentences:

	1.	It's a challenge because you are writing papers that are biblically correct." C'est un défi parce que vous écrivez des articles bibliquement corrects.
	2.	Biblically, the text is the second of the law codes given to Moses by God at Mount Sinai. Dans la Bible, ce texte est la seconde partie du code de lois donnés à Moïse par Dieu sur le mont Sinaï.
	3.	According to the Mishnah, a mamzer is the offspring of a biblically forbidden union for which his progenitors are liable to extirpation at the hands of heaven (Yevamot 4, Mishnah 13: "כל שחיבין עליו כרת בידי שמים"). Selon la Mishna un mamzer est le fruit d'une union interdite par la Bible (Mishna Yebamoth 4, Michna 13: "כל שחיבין עליו כרת בידי שמים").
	4.	The evangelicals reject the idea that Mary is co-redemptor or mediator, as well as the immaculate conception, the dormition and the assumption, considering them as biblically unjustified, as well as any form of Marian piety. Les évangéliques rejettent les idées selon lesquelles Marie serait corédemptrice ou médiatrice, ainsi que l'immaculée conception, la dormition et l'assomption, les considérant comme non justifiées bibliquement, de même que toute forme de piété mariale.
	5.	The Year of Living Biblically: One Man's Humble Quest to follow the Bible as Literally as Possible is a book by A. J. Jacobs, an editor at Esquire magazine, published in 2007. L'Année où j'ai vécu selon la Bible (The Year of Living Biblically : One Man's Humble Quest to follow the Bible as Literally as Possible) est un récit humoristique, mélangeant les codes du roman et de l'autobiographie, écrit par A. J. Jacobs, paru en 2007 chez Simon & Schuster.
	6.	The origins of The Jesus Film Project date back to 1945 when Campus Crusade's founder Bill Bright wanted to privately finance a film about the life of Jesus that was entertaining, biblically accurate, and which could be translated into non-English languages. L'idée du film remonte à 1950, lorsque Bill Bright, qui allait fonder l'organisation Campus pour Christ (Campus Crusade for Christ), voulut faire sur la vie de Jésus un film à la fois attractif et bibliquement correct, qui puisse être traduit en plusieurs langues et présenté partout.
	7.	The song's lyrics, which Rolling Stone characterized as "biblically chauvinistic", attribute all the works of modern civilization (the car, the train, the boat ("Like Noah built the ark"), and the electric light) to the efforts of men, but claim that it all would "mean nothing without a woman or a girl". Les paroles de la chanson attribuent tous les travaux de la civilisation moderne (les voitures, les trains, les bateaux, les lumières électriques) aux efforts des hommes, mais affirment que tout ceci ne serait rien sans les femmes.
	8.	Some writers from the Reformed Presbyterian tradition assert that the inclusion of CCM in a worship service violates the second commandment and the Regulative Principle of Worship because it adds man-made inventions, lyrics and instrumental music to the biblically appointed way of worshipping God. Certains écrivains de la tradition presbytérienne réformée affirment que l'inclusion de CCM dans un culte viole le deuxième commandement et le principe régulateur du culte, car il ajoute des inventions, des paroles et de la musique instrumentale créées par l'homme à la manière biblique d'adorer Dieu.
	9.	Since the 1800s, however, most of the Reformed churches have modified their understanding of the regulative principle and make use of musical instruments, believing that Calvin and his early followers went beyond the biblical requirements of the Decalogue and that such things are circumstances of worship requiring biblically rooted wisdom, rather than an explicit command. Cependant, depuis les années 1800, la plupart des Églises réformées ont modifié leur interprétation du principe régulateur du culte et utilisent les instruments de musique, pensant que Calvin et ses premiers disciples sont allés au-delà des exigences bibliques du Décalogue et que ce sujet requiert une sagesse enracinée dans la Bible plutôt qu'une règle explicite.

Similar Words：

"biblical researches in palestine" French translation, "biblical scholar" French translation, "biblical scholars" French translation, "biblical studies" French translation, "biblical theology" French translation, "biblidinae" French translation, "bibliobazaar" French translation, "biblioclast" French translation, "bibliodiversity" French translation