Log In Sign Up
Home > english-french > "cabinet meeting" in French

French translation for "cabinet meeting"

réunion gouvernementale, réunion en présence du président et de ses ministres

Related Translations:
cabinet:  n. cabine; meuble ?? tiroirs, commode;...  detail>>
meeting:  n. réunion, rencontre, assemblée, cont...  detail>>
cabinet directives:  directives gouvernementales; instructi...  detail>>
cabinet secretary:  ministre (d'etat), membre du cabinet (...  detail>>
the cabinet:  le ministère (comité de ministres perm...  detail>>
filing cabinet:  armoire de classementp¡fil·ing cab·i·...  detail>>
kitchen cabinet:  meubles de cuisine; (politique) "la cu...  detail>>
cabinet minister:  ministre, membre du cabinet (ministéri...  detail>>
Example Sentences:
1.I can report from our government that we had a cabinet meeting today in which we took stock , and that all the members of the government were proud to have conducted this presidency with enthusiasm and great commitment , and that the social democrat just as much as the christian democrat members of the government have contributed to that.
Je peux vous dire de la part de notre gouvernement - nous avons eu une réunion de cabinet aujourd'hui pour faire le point - que tous les membres du gouvernement étaient fiers de conclure cette présidence avec enthousiasme et un engagement fort , et que les membres sociaux-démocrates aussi bien que les membres démocrates chrétiens y ont contribué.
2.Just imagine that a national government - and as a german , i am naturally aware that my country is currently presiding over the council , but that is not my point; the identity of the government is irrelevant - decided to hold a cabinet meeting and expected the national parliament to alter its schedule.
Imaginez un instant qu'un gouvernement national - je le dis en tant qu'allemand , sachant bien que c'est mon pays qui assure la présidence , quoique cela soit sans importance à mon avis car la nationalité ne joue aucun rôle à ce point de vue - se réunisse en conseil et attende du parlement national que ce dernier reporte sa séance pour cette raison.
3.It will affect countries like tuvalu in the polynesian islands - a country that is merely four and a half metres above sea level - and the maldives , where president nasheed held an underwater cabinet meeting this year to highlight the fact that by the end of the century , his country could indeed be under water.
Ils frapperont des pays tels que l'archipel polynésien de tuvalu - un pays situé à guère plus de 4 ,5 m au-dessus du niveau de la mer - et les maldives , dont le président nasheed a organisé cette année une réunion de cabinet sous-marine afin d'attirer l'attention du monde sur le fait que son pays pourrait être submergé d'ici la fin du siècle.
4.Talk to the government of the maldives , for example , that recently held its cabinet meeting under water to show the consequences that will be very nearly unavoidable in some parts of the world.
Parlez au gouvernement des maldives , par exemple , qui a récemment tenu sa réunion de cabinet sous l'eau pour montrer les conséquences qui seront quasiment inévitables dans certaines régions du monde.
Similar Words:
"cabin light" French translation, "cabin steward" French translation, "cabined" French translation, "cabinet" French translation, "cabinet directives" French translation, "cabinet minister" French translation, "cabinet reshuffle" French translation, "cabinet secretary" French translation, "cabinetmaker" French translation, "cabinetmaking" French translation