Log In Sign Up
Home > english-french > "cabinet reshuffle" in French

French translation for "cabinet reshuffle"

remaniement ministériel, changement des ministres gouvernementaux

Related Translations:
cabinet:  n. cabine; meuble ?? tiroirs, commode;...  detail>>
reshuffle:  n. remaniement, réarrangement; redistr...  detail>>
cabinet directives:  directives gouvernementales; instructi...  detail>>
cabinet secretary:  ministre (d'etat), membre du cabinet (...  detail>>
the cabinet:  le ministère (comité de ministres perm...  detail>>
filing cabinet:  armoire de classementp¡fil·ing cab·i·...  detail>>
kitchen cabinet:  meubles de cuisine; (politique) "la cu...  detail>>
cabinet meeting:  réunion gouvernementale, réunion en pr...  detail>>
Example Sentences:
1.We should not forget that , to date , the commission has been able to close twenty-two of the thirty-one chapters that it had to examine and that considerable progress in the fundamental areas of reform of the judicial system and in combating corruption should follow very quickly after the major cabinet reshuffle under way.
Nous ne devons en effet pas oublier qu’à ce jour , la commission a pu clore vingt-deux des trente-et-un chapitres qu’elle devait examiner et que des progrès sensibles dans les domaines essentiels de la réforme du système judiciaire et de la lutte contre la corruption devraient très rapidement suivre l’important remaniement ministériel en cours.
2.Transparency of public accounts and revenues from national resources , oil and diamonds , could improve definitely with the new economic team in place since the december cabinet reshuffle , although concrete results are not yet visible.
Même si des résultats concrets ne sont pas encore visibles , la transparence des comptes publics et des recettes d'exploitation des ressources nationales , le pétrole et les diamants , pourrait certainement s'améliorer avec la nouvelle équipe économique en place depuis le remaniement ministériel de décembre.
Similar Words:
"cabined" French translation, "cabinet" French translation, "cabinet directives" French translation, "cabinet meeting" French translation, "cabinet minister" French translation, "cabinet secretary" French translation, "cabinetmaker" French translation, "cabinetmaking" French translation, "cabinetwork" French translation, "cable" French translation