| 1. | It is not the first such calamity.
cette tragédie n'est pas la première du genre. |
| 2. | However , that setback is not necessarily a calamity.
cependant , ce revers n’est pas nécessairement un désastre. |
| 3. | He was also acquainted with Calamity Jane.
La ville fut fréquentée par Calamity Jane. |
| 4. | Calamity Jane lived here for some time.
Calamity Jane y a résidé quelque temps. |
| 5. | No national budget can cope with such a calamity.
une telle catastrophe ne peut être réglée par aucun budget national. |
| 6. | Mr papayannakis has asked what the scale of this calamity was.
m. papayannakis m'a demandé quelle était l'ampleur du phénomène. |
| 7. | And in the mountains they suffer a calamity.
Les Montagnes (Désintéressement) XLI. |
| 8. | Numerous calamities that followed his death validated this belief.
De nombreuses calamités survenues après sa mort valident cette croyance. |
| 9. | The game is set after the events of BlazBlue: Calamity Trigger.
Il fait suite à BlazBlue: Calamity Trigger. |
| 10. | It is a calamity for iraq , today and in the future.
c'est un désastre pour l'irak et pour son avenir. |
