French translation for "capital levy"
|
- taxe des capitaux, taxe payée sur les biens
- Example Sentences:
| 1. | Mostly we remain committed to a capital levy which , with the globalization of the economy , is becoming more and more difficult. on s'entête à pratiquer l'impôt sur la fortune , un impôt qui , en raison de la mondialisation de l'économie devient sans cesse plus difficile. | | 2. | The fact that this is so unfairly distributed , that the burden is only being borne by the lower sections of society , that no capital levy is being introduced in greece and that tax evasion is also widespread in greece is an unfair situation. le fait que le fardeau soit si mal réparti , qu'il soit supporté en majeure partie par les couches les plus vulnérables de la société , que la grèce n'instaure pas d'impôt sur la fortune et que la fraude fiscale soit monnaie courante en grèce , tout cela est injuste. | | 3. | I do not know whether we would be doing ourselves a favour if we now involve the creditors or whether it would not now be better in fact to say that we want this economic governance , we want strict regulation of the banking sector , we want the financial transaction tax or capital levies for those who are profiting from the crisis. je ne sais pas si nous nous rendrions service en impliquant maintenant les créanciers ou s'il ne serait en fait pas préférable de déclarer aujourd'hui que nous voulons cette gouvernance économique , que nous voulons que le secteur banquier soit strictement règlementé et que nous voulons la création d'une taxe sur les transactions financières ou d'un impôt sur le capital pour ceux qui profitent de la crise. |
- Similar Words:
- "capital inicial" French translation, "capital intensity" French translation, "capital intensive" French translation, "capital letter" French translation, "capital letters" French translation, "capital liability" French translation, "capital loss" French translation, "capital manchester" French translation, "capital market" French translation
|
|
|