French translation for "capital outflow"

sortie de capitaux

Example Sentences:

	1.	capital outflow is now about usd 25 billion a year and yet foreign investment is less than usd 3 billion and falling. la fuite des capitaux représente aujourd'hui quelque 25 milliards de dollars us par an , contre un investissement étranger inférieur à 3 milliards de dollars us et qui diminue encore.
	2.	The party supports a bank tax, the strengthening of the Czech National Bank's authority; measures to limit capital outflow and tax avoidance; prevent financial speculation that leads to financial crises and financial crime; and it is against any taxpayer-funded bank bailouts. Le parti soutient la taxe bancaire, le renforcement de l'autorité de la Banque nationale tchèque, des mesures pour arrêter les sorties de capitaux et l'évasion fiscale, prévenir la spéculation financière qui mène à des crises financières et à la criminalité financière, et il est contre tout renflouement des banques par les contribuables.
	3.	This entails significant capital outflow beyond our borders , and we should therefore earmark more funds for supporting infrastructure investments which allow for a diversification of supply and a subsequent drop in prices , including the nabucco pipeline , which is the most important project in terms of diversification. cela entraîne une sortie importante de capitaux en dehors de nos frontières. nous devons par conséquent réserver plus de fonds pour soutenir les investissements dans l'infrastructure permettant une diversification de la fourniture et une baisse ultérieure des prix , y compris l'oléoduc nabucco , qui est le projet le plus important en termes de diversification.
	4.	There are several significant and positive aspects , such as: calling attention to the tragedy of hunger at world level; pointing out the incongruence and ineffectiveness of agreements on fisheries in the face of proclaimed development-cooperation objectives; denouncing the effects of union subsidies on exports; criticising the liberalisation of services , the introduction of competition rules , tax havens , the capital outflow from developing countries into the eu caused by incoherent policies , the small amount of aid dedicated to agriculture; and advocating the creation of a patent pool for hiv/aids medicines. il attire l'attention sur la tragédie de la faim dans le monde , il met en lumière les incongruités et l'inefficacité des accords sur la pêche face aux objectifs de coopération au développement annoncés. il dénonce encore l'effet des subventions européennes à l'exportation et critique la libéralisation des services , tout comme l'introduction de règles de concurrence , les paradis fiscaux , le flux de capitaux au départ des pays en développement en direction de l'ue provoqué par des politiques incohérentes.

Similar Words：

"capital of the realm" French translation, "capital offense" French translation, "capital offenses law" French translation, "capital one" French translation, "capital one arena" French translation, "capital park, pretoria" French translation, "capital participation" French translation, "capital place jakarta" French translation, "capital profit tax" French translation