| 1. | It causes excessively long waits at border crossings.
ces contrôles provoquent des attentes inutilement longues aux frontières. |
| 2. | Crossings would be attempted in two sectors.
Le passage serait tenté dans deux secteurs. |
| 3. | Six crossings were made by 1900.
600 châssis ont été produits en 1969. |
| 4. | The two other crossings fared less well.
Les deux autres traversées se déroulent moins bien. |
| 5. | This is done by changing crossings.
Elle est modifiée par les croisés. |
| 6. | Before the renovation there were 58 level crossings.
Avant la restructuration, la ligne comptait cinquante-huit passages à niveau. |
| 7. | The ship made several crossings of the Atlantic.
Le navire fait plusieurs traversées de l'Atlantique les années suivantes. |
| 8. | There are 146 railroad crossings.
140 tunnels de contrebande. |
| 9. | The simplest prime knot is the trefoil with three crossings.
C'est le seul nœud premier (en) avec trois croisements. |
| 10. | Her commercial career was divided into transatlantic crossings and cruises.
Sa carrière commerciale se partage entre traversées transatlantiques et croisières. |
