| 1. | That is not the case with the d'amato legislation.
cela n'est pas le cas de la législation d'amato. |
| 2. | Another element of the understanding is the d'amato legislation.
la législation d'amato constitue un autre volet du compromis. |
| 3. | He often worked with Joe D'Amato.
Elle travaille à plusieurs reprises en Italie pour Joe d'Amato. |
| 4. | The d'amato legislation , on the other hand , raises slightly different questions.
la législation d'amato , de l'autre côté , soulève des questions d'un autre type. |
| 5. | We have on the statute book so far the helms-burton legislation and the d'amato legislation.
jusqu'à présent ce sont les lois helms-burton et d'amato qui sont officielles. |
| 6. | He was a pupil of Giovanni Antonio d'Amato but afterwards studied under Andrea Sabbatini.
Il fut l'élève de Giovanni Antonio Amati et a ensuite étudié sous Andrea Sabbatini. |
| 7. | Thankfully d'amato cannot be voted in again , so that leaves one less to be considered.
dieu merci , d'amato n'a pas été réélu; maintenant nous avons un souci de moins. |
| 8. | Maria D'Amato then joined the Jim Kweskin Jug Band, later marrying the guitarist Geoff Muldaur.
Maria D'Amato a ensuite rejoint le groupe de Jim Kweskin, épousant plus tard le guitariste Geoff Muldaur. |
| 9. | And who knows , perhaps we will shortly be having to take a closer look at the d'amato law?
qui sait , peut-être serons-nous bientôt aussi obligés d'examiner plus soigneusement cette loi d'amato. |
| 10. | Failing that , we will get the d'amato legislation on iran and we will get legislation on libya.
a défaut , la législation d'amato s'appliquera à l'iran , et une autre à la libye. |
