The Leblanc River flows on the east bank of De La Galette Lake (Gouin Reservoir) which is crossed by De La Galette River (Gouin Reservoir); the latest has a widening at this location of 1.9 kilometres (1.2 mi). La rivière Leblanc se déverse sur la rive Est du lac de la Galette (réservoir Gouin) lequel est traversé par la rivière de la Galette (réservoir Gouin); ce plan d'eau comporte un élargissement à cet endroit de 1,9 km.
