| 1. | The dental papilla appears after 8–10 weeks intra uteral life.
La papille dentaire apparaît après 8 à 10 semaines de vie in utero. |
| 2. | Groups of blood vessels form at the entrance of the dental papilla.
Des groupes de vaisseaux sanguins se forment à l'entrée de la papille dentaire. |
| 3. | Odontoblasts, the dentin-forming cells, differentiate from cells of the dental papilla.
Les odontoblastes, les cellules qui vont former la dentine, se différencient des autres cellules de la papille dentaire. |
| 4. | The enamel organ, dental papilla, and dental follicle together forms one unit, called the tooth germ.
L'organe de l'émail, la papille dentaire et le follicule dentaire forment ensemble une unité, appelée germe dentaire. |
| 5. | As odontoblasts deposit organic matrix termed predentin, they migrate toward the center of the dental papilla.
En formant la matrice organique, les odontoblastes reculent et migrent vers le centre de la papille dentaire. |
| 6. | Blood vessels grow in the dental follicle and enter the dental papilla in the cap stage.
Les vaisseaux sanguins apparaissent dans le follicule dentaire et entrent dans la papille dentaire au stade de la cupule. |
| 7. | The nuclei of these cells move closer to the stratum intermedium and away from the dental papilla as they become polarized.
Les noyaux de ces cellules se rapprochent du stratum intermedium et s'éloignent de la papille dentaire. |
| 8. | Once there, the nerves develop around the tooth bud and enter the dental papilla when dentin formation has begun.
Une fois là, les nerfs se développent autour du bourgeon dentaire et entrent dans la papille dentaire lorsque la formation de la dentine a commencé. |
| 9. | The adjacent layer of cells in the dental papilla suddenly increases in size and differentiates into odontoblasts, which are the cells that form dentin.
Les cellules superficielles de la papille dentaire augmentent brusquement de taille et se différencient en odontoblastes qui vont former la dentine. |
| 10. | Whereas mantle dentin forms from the preexisting ground substance of the dental papilla, primary dentin forms through a different process.
Pendant que la dentine palléale se forme à partir de la substance fondamentale préexistante de la papille dentaire, la dentine primaire se forme par le biais d'un processus différent. |
