Log In Sign Up
Home > english-french > "eagerness" in French

French translation for "eagerness"

[ 'i:gənis ] 
n. ardeur, avidité
Example Sentences:
1.The iraqi government expressed its eagerness to work with the european union.
Le gouvernement iraquien s'est montré très désireux de travailler avec l'union européenne.
2.The eagerness to vote shown by the east timorese awoke interest , as we know.
L'enthousiasme électoral des timorais de l'est suscite le respect , comme nous le savons tous.
3.We are therefore awaiting the package with eagerness and interest in spring 2011.
C'est donc avec impatience et intérêt que nous attendons le paquet de mesures au printemps 2011.
4.In our eagerness to make things right , we are , however , in danger of doing a lot of damage.
Il se forme donc une brèche par rapport aux droits fondamentaux et cette brèche doit évidemment être comblée.
5.Would the president-in-office assure us that our eagerness to be involved is taken back to the troika?
Le président en exercice pourrait-il nous garantir que notre désir d'être impliqués sera transmis à la troïka?
6.In my opinion , this eagerness to extort information does not help the defence of our personal protection.
Je pense que cette manie d'extorquer de l'information n'aide en rien la défense de notre protection personnelle.
7.That is why we must not , in our eagerness to combat terrorism , undermine the heart of democracy.
Dès lors , dans notre empressement à lutter contre le terrorisme , nous ne devons pas affaiblir le c?ur de la démocratie.
8.Apart from that , we have demonstrated over and over again our eagerness to be as transparent as we possibly can.
Mis à part cela , nous n'avons jamais manqué d'affirmer notre désir d'être aussi transparents que possible.
9.Let nobody assume that in our eagerness to secure the prize of enlargement , we will allow reform to fall by the wayside.
Que personne ne s'imagine que notre ardeur à fixer le prix de l'élargissement nous fera négliger les réformes à entreprendre.
10.The council has not exactly excelled itself by its eagerness to take decisions , and it is time that that was made public and that the people of europe learn exactly where matters have become stuck: not in the european parliament , not in the commission but in the council.
Le conseil n'a pas précisément montré d'enthousiasme pour prendre une décision sur ce thème , et il est temps que les choses deviennent transparentes et que la population , les citoyens et les citoyennes , sachent où cela coince en réalité au niveau européen: non pas au parlement , ni à la commission , mais bien au conseil.
Similar Words:
"early rising" French translation, "early show" French translation, "early sign" French translation, "early stage" French translation, "early warning" French translation, "eagle" French translation, "eagle-eyed" French translation, "eaglet" French translation, "eaon" French translation, "ear" French translation