| 1. | Excellent flavour, good eater and good cooker.
Grand chasseur, bon mangeur, bon buveur. |
| 2. | The Call of the Man Eater.
Strength pour l'anime de Soul Eater. |
| 3. | "BONES Animates Soul Eater Not!
Liste des chapitres de Soul Eater et Soul Eater Not! |
| 4. | Fenrir Greyback is a werewolf who is involved with the Death Eaters.
Fenrir Greyback est un loup-garou, allié des mangemorts. |
| 5. | The motto of the Purple People Eaters was "Meet at the quarterback."
Leur devise était "meet at the quarterback" (rendez-vous sur le quarterback). |
| 6. | On February 16, Soul Eater began airing on Toonami, replacing Samurai 7.
Le 16 février 2013, Soul Eater débute sur Toonami, replaçant Samurai 7. |
| 7. | A sequel, God Eater 2, was released in Japan in November 2013.
Une suite, God Eater 2, est sortie au Japon en novembre 2013. |
| 8. | Those who specialize in exterminating Aragami are known as God Eaters.
Ceux qui se spécialisent dans l'extermination d'Aragami sont connus comme les God Eaters. |
| 9. | An example is Vincent Van Gogh's 1885 painting 'The Potato Eaters'.
1885 : Aux Pays-Bas, Vincent van Gogh peint Les Mangeurs de pommes de terre. |
| 10. | God Eater was initially announced on July 9, 2009 by Namco Bandai Games.
God Eater a été initialement annoncé le 9 juillet 2009 par Namco Bandai Games. |
