| 1. | It remained there for a season then returned to Lommel.
Il n'y reste qu'une saison puis retourne à Lommel. |
| 2. | His 94 blocks were a school record for a season.
Ses 94 blocs constituaient un record scolaire pour une saison. |
| 3. | On June 21, 2012, he signed up for a season with SPO Rouen.
Le 21 juin 2012, il s'engage pour une saison avec Rouen. |
| 4. | He is regularly lined up and his loan extended for a season.
Il y est régulièrement aligné et voit son prêt prolongé pour une saison. |
| 5. | He renamed it Théâtre Tristan-Bernard and presented his comedies for a season.
Il le rebaptise théâtre Tristan-Bernard et y présente le temps d'une saison ses comédies. |
| 6. | The winner was to be known as the Captain of the Goose for a season.
Le gagnant devait être connu comme le capitaine de l'oie pendant une saison. |
| 7. | Prior to relocating to Pleasure Beach, Circus Clown operated for a season at Harbour Park.
Il avait opéré sous le nom Circus Clown pendant une saison dans le parc Harbour Park. |
| 8. | The two noted that it was their least favorite debut episode for a season of The Simpsons.
Ils notent aussi que c'est, parmi les épisodes d'ouverture de saison des Simpson, leur préféré. |
| 9. | In June 2014, Nickelodeon announced that The Loud House had been picked up for a season of 13 episodes.
En juin 2014, Nickelodeon annonce que la série est confirmée pour une saison de 13 épisodes. |
| 10. | He was the Raptors' second coach, following Brendan Malone, and led the team for a season and a half.
Il fut le deuxième entraîneur des Raptors, après Brendan Malone, dirigeant l'équipe durant une saison et demie. |
