[ 'gælvənaiz ] v. galvaniser, électrifier, recouvrir d'une légère couche de métal
Example Sentences:
1.
His descriptions of the unsanitary and inhumane conditions that workers suffered served to shock and galvanize readers. Ses descriptions des conditions insalubres et inhumaines que les travailleurs subissaient ont choqué et galvanisé les lecteurs.
2.
In 1950, Harry S. Truman decided that he, too, would build a library to house his Presidential papers and helped to galvanize congressional action. En 1950, Harry S. Truman décida que lui aussi construirait une bibliothèque pour abriter ses papiers présidentiels et aida à galvaniser l'action du Congrès.
3.
It depicted the brutal attack on China by Japan as well as atrocities such as the Rape of Nanking, which helped galvanize Chinese resistance to Japanese occupation. Il représente l'attaque brutale de la Chine par le Japon ainsi que des atrocités telles que le massacre de Nankin qui contribue à galvaniser la résistance chinoise à l'occupation japonaise.
4.
In addition, according to David O. Stewart in his book on Johnson's impeachment, "the violence and poverty that oppressed the South would galvanize the opposition to Johnson". De plus, selon David O. Stewart dans son livre sur la procédure de destitution de Johnson, « la violence et la pauvreté qui oppressaient le Sud galvanisèrent l'opposition à Johnson ».
5.
Indeed, a feature that recurs in her installations is the production of interactive environments that galvanize the viewer into the role of an equal participant in the construction of meaning.” En effet, une caractéristique qu’on retrouve dans ses installations est la production d'environnements interactifs qui mettent le spectateur dans le rôle d'un participant égal dans la construction du sens. ».
6.
Reuters reported that some see Barghouti "as a Palestinian Nelson Mandela, the man who could galvanize a drifting and divided national movement if only he were set free by Israel". Selon le quotidien israélien Haaretz, Barghouti est vu par certains comme un Nelson Mandela palestinien, l'homme qui pourrait galvaniser un mouvement national divisé et à la dérive s'il était mis en liberté par Israël.
7.
However, the secrecy shrouding the negotiation of the 1919 Agreement, and the failure to summon Parliament to ratify it prompted nationalist politicians to seize the opportunity to galvanize public opposition to the agreement. Cependant, le secret entourant la négociation des accords de 1919 et le refus du parlement de les ratifier incita les nationalistes à profiter de l'occasion pour galvaniser l'opinion publique contre ces accords.
8.
Opposition to this proposal helped to galvanize the creation of national political organizations among Aboriginal peoples, bringing the concept of Indigenous self-government to the national political consciousness for the first time. L'opposition à cette proposition a aidé à galvaniser la création d'organisations politiques nationales entre les peuples autochtones, ce qui porte le concept de l'autonomie gouvernementale autochtone à la conscience politique nationale pour la première fois.
9.
Their Roundhouse appearance and a club date the following night—where the band met members of the Sex Pistols and the Clash—helped galvanize the burgeoning UK punk rock scene. Ce concert et celui dans un club la nuit suivante — où le groupe rencontre les membres des Sex Pistols et The Clash — aident à galvaniser la scène punk au Royaume-Uni qui est alors en plein essor.
10.
In 1960, Nasser nationalized the Egyptian press, which had already been cooperating with his government, in order to steer coverage towards the country's socioeconomic issues and galvanize public support for his socialist measures. En 1960, Nasser nationalisa la presse, qui était déjà favorable à son gouvernement, pour orienter l'attention du public vers les questions socioéconomiques du pays et galvaniser le soutien du peuple pour ses réformes socialistes.
