French translation for "good portion"

une bonne ration, une bonne portion

Example Sentences:

	1.	A good portion of the mangrove forest remains intact. Heureusement une bonne portion de la forêt de mangrove reste intacte.
	2.	"They made him a supper", John says, and "Mary has chosen the good portion." Ce dernier lui répond que Marie « a choisi la meilleure part ».
	3.	Mary has chosen the good portion, which shall not be taken away from her.” Marie en effet a choisi la bonne part, qui ne lui sera point ôtée ».
	4.	Furthermore , it is the european economy which is funding a good portion of us development. d' autre part , c' est l' économie européenne qui finance une bonne partie du développement américain.
	5.	Despite NYU’s experimentation with these quotas, a good portion of its students was Jewish during this period. Malgré une tentative d’instaurer elle aussi de tels quotas, une grande partie des étudiants de l’université de New York étaient juifs.
	6.	If an asteroid of this size were to enter Earth's atmosphere, a good portion of it would likely disintegrate due to friction with the air. Lorsqu’un astéroïde ou un fragment d’astéroïde pénètre dans l’atmosphère de la Terre, les frottements avec cette dernière provoquent sa combustion.
	7.	Beginning in 2012, a good portion of downtown Bettendorf's buildings are being torn down to make way for the new I-74 Bridge project, expected to begin construction in 2018. Depuis 2012, de nombreux bâtiments du centre-ville de Bettendorf sont en cours de démolition pour faire place au nouveau projet de pont I-74, dont la construction devrait débuter en 2018.
	8.	King's Liberals won a majority government of just one seat but won all of Quebec, much of the Maritime Provinces, and a good portion of Ontario. Les libéraux de King remportent une majorité de seulement un siège : ils font un balayage quasi complet du Québec, remportent la majorité des circonscriptions des maritimes, et une bonne portion de l'Ontario.
	9.	About 50% of search engine traffic to Wikipedia comes from Google, a good portion of which is related to academic research. La croissance de Wikipédia a été favorisée par son classement dans les résultats d'une recherche sur Google, environ 50 % du trafic des moteurs de recherche vers Wikipédia provenant de Google, dont une grande partie est liée à la recherche universitaire.
	10.	In a May 2011 interview, after touring with Caribou for a good portion of 2010 and 2011, Schmersal confirmed the band "is pretty much over" with no plans to follow up on Grass Geysers...Carbon Clouds. En mai 2011 interview, après avoir tourné avec Caribou en 2010 et 2011, Schmersal confirme une pause, expliquant que le groupe n'a aucun projet d'avenir depuis la sortie de Grass Geysers...Carbon Clouds.

Similar Words：

"good parliament" French translation, "good party" French translation, "good party politicians" French translation, "good pennyworth" French translation, "good people (film)" French translation, "good posture" French translation, "good practice" French translation, "good press" French translation, "good prime" French translation