| 1. | She was also one of the founders of the Islamic Revolutionary Guard Corps.
Elle était l'un des fondateurs de Armée des Gardiens de la Révolution Islamique. |
| 2. | When the Iran–Iraq War started, he joined the Islamic Revolutionary Guard Corps.
Lorsque la guerre Iran-Irak commence, il rejoint l'Armée des Gardiens de la Révolution islamique. |
| 3. | After the revolution, she became the chief of Islamic Revolutionary Guard Corps in Hamedan.
Après la révolution, elle est devenue le chef du Corps des Gardiens de la révolution islamique à Hamedan. |
| 4. | The Islamic Revolutionary Guard Corps was put in charge of re-organising the domestic military industry.
Le Corps des Gardiens de la révolution islamique a été chargé de la réorganisation de l'industrie militaire nationale. |
| 5. | The Islamic Revolutionary Guard Corps unveiled the missile during the Holy Prophet wargames on March 31, 2006.
Le Corps des Gardiens de la révolution islamique a dévoilé le missile durant l'exercice militaire du Saint Prophète le 31 mars 2006. |
| 6. | Amir Ali Hajizadeh (Persian: امیرعلی حاجیزاده) is commander of Aerospace Force of the Islamic Revolutionary Guard Corps since October 2009.
Le général de brigade Amir Ali Hajizadeh, (persan : امیرعلی حاجی زاده) est commandant de la Force aérospatiale de l'Armée des Gardiens de la Révolution islamique depuis octobre 2009. |
| 7. | As the Islamic Revolutionary Guard Corps fought to reestablish government control in the Kurdish regions, more than 10,000 Kurds were killed during this process.
Le Corps des Gardiens de la Révolution combattit pour rétablir le contrôle du gouvernement dans les régions kurdes, il en résulta qu’environ 10 000 Kurdes furent tués. |
| 8. | In 1980, he joined the Islamic Revolutionary Guard Corps and was given special responsibility for information in the northern section of Army of the Guardians of the Islamic Revolution.
En 1980, il a rejoint l'Armée des Gardiens de la Révolution Islamique (GRI) et a été spécialement responsable de l'information dans la section nord de l'GRI. |
| 9. | Abbasi was a professor of nuclear physics at Shahid Beheshti University and has reportedly been a member of Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) since the 1979 Islamic Revolution.
Abbasi était professeur de physique nucléaire à l'Université Shahid Beheshti et il était membre du Corps des Gardiens de la révolution islamique depuis la révolution islamique de 1979. |
