| 1. | Ferries depart from Lochaline to the Isle of Mull.
Des ferries au départ de Lochaline relient la péninsule à l'île de Mull. |
| 2. | Dòideag (pronounced ) was a famous legendary witch from the Isle of Mull in Scotland.
Dòideag est une sorcière légendaire de l'île de Mull, en Écosse. |
| 3. | MV Isle of Mull was designed for the route between Oban and Craignure on the Isle of Mull.
L’Isle of Mull a été conçu pour relier Oban à Craignure sur l'île de Mull. |
| 4. | MV Isle of Mull was designed for the route between Oban and Craignure on the Isle of Mull.
L’Isle of Mull a été conçu pour relier Oban à Craignure sur l'île de Mull. |
| 5. | Later he made an expedition to the Isle of Mull, where he obtained other manuscripts.
Plus tard, dans la même année, il monte une expédition vers l'île de Mull, Argyll, où il obtient d'autres manuscrits. |
| 6. | Broadly similar to MV Isle of Mull at the forward end, while her aft end resembles that of MV Hebridean Isles.
Assez similaire au MV Isle of Mull, sa poupe ressemble davantage à celle du MV Hebridean Isles. |
| 7. | The keepers operated from here until 1892 when operations were transferred to Erraid adjacent to the Isle of Mull.
Les gardiens ont fonctionné à partir d'Hynish jusqu'à 1892 quand les opérations ont été transférées à Erraid adjacent à l'île de Mull. |
| 8. | Iona Abbey is located on the Isle of Iona, just off the Isle of Mull on the West Coast of Scotland.
L'abbaye d'Iona est située sur l'île d'Iona près de la côte de l'île de Mull sur la côté ouest de l'Écosse. |
| 9. | In July 2008 an unopened bottle of Veuve Clicquot was discovered inside a sideboard in Torosay Castle, Isle of Mull, Scotland.
En Juillet 2008, une bouteille de Veuve-Clicquot a été découverte dans un buffet du Château de Torosay sur l'Ile de Mull en Ecosse. |
| 10. | In 1678, Archibald Campbell, 9th Earl of Argyll, son of the Marquess of Argyll invaded the Isle of Mull and took land from Clan MacLean.
En 1678, Archibald Campbell (9e comte d'Argyll), fils du marquis d'Argyll, envahit les terres du clan Maclean sur l'île de Mull et les garnisons du Château Duart. |
