| 1. | Jón Árnason and Magnús Grímsson (Ed.) Jón Árnason et Magnús Grímsson (Ed.) |
| 2. | Interview with Jón Gunnar Árnason. Elle est réalisée en 1990 par Jón Gunnar Árnason. |
| 3. | A man named Jón Einarsson has a son named Ólafur. Un homme nommé Jón Einarsson a un fils prénommé Ólafur. |
| 4. | Second bishop was Jón Knútr, who served from 1153–1186. Son successeur fut Jón Knútur, qui a servi de 1153 à 1186. |
| 5. | Jón Rói Jacobsen (born 7 April 1983) is a former Faroese football defender. Jón Rói Jacobsen (né le 7 avril 1983) est un footballeur international féroïen. |
| 6. | Jón Einarsson's daughter Sigríður's last name would not be Einarsson but Jónsdóttir. Sigríður, la fille de Jón, n'aura pas Einarsson comme nom de famille, mais Jónsdóttir. |
| 7. | Jón had been elected to the Althing in 1844 as an MP for Ísafjörður county. Il est à l'Althing en 1844 comme député pour le comté d'Ísafjörður. |
| 8. | After Magnús Grímsson died in 1860, Jón Árnason finished the collection on his own. Après la mort de Grímsson en 1860, Jón Árnason complète le recueil tout seul. |
| 9. | The third bishop, Jón Árnason, nicknamed Smyril), took office in 1189. Le troisième évêque était Jón Árnason (surnommé « Smyrill »), qui a pris ses fonctions en 1189. |
| 10. | At a young age, the great scholar Snorri Sturluson was fostered and educated by Jón Loftsson. Lorsqu'il était enfant, le savant Snorri Sturluson a été adopté par Jón Loftsson. |