Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "jacobinism" in French

French translation for "jacobinism"

 
n. jacobinisme, doctrine politique des jacobins; doctrines radicales
Example Sentences:
1.Most european states are unilingual officially , and this is a remnant of jacobinism.
la plupart des pays européens sont officiellement unilingues et c'est un vestige du jacobinisme.
2.Are minority rights really compatible with kemalism , which is a kind of turkish jacobinism?
les droits des minorités sont-ils réellement compatibles avec le kémalisme , cette espèce de jacobinisme turc?
3.The promotion of the Walloon language was never strong with Wallingants who were attached to French Jacobinism.
La promotion de la langue wallonne ne sera pourtant jamais forte de la part des wallingants, trop attachés à un certain jacobinisme français.
4.In 2008, he contributed to the Black Book of the French Revolution, in a chapter devoted to the relationship between Jacobinism and Bolshevism.
En 2008, il contribue au Livre noir de la Révolution française, dans un chapitre consacré aux rapports entre le jacobinisme et le bolchevisme.
5.The CRC was a blanquist party: revolutionary activism, atheism, patriotism and Jacobinism of the French Revolution.
Le CRC se situe dans la ligne blanquiste : activisme révolutionnaire et goût de la conspiration, athéisme et patriotisme en référence au jacobinisme de la Révolution française, socialisme.
6.Arguing that Poland had fallen prey to the radical Jacobinism then at high tide in France, Russian forces invaded the Commonwealth in 1792.
Arguant que la Pologne est la proie d'un jacobinisme radical, qui est à son apogée en France, les forces russes envahissent le pays en 1792,.
7.Again Poland dared to reform and improve itself without Russia's permission, and again the Empress Catherine II was angered; arguing that Poland had fallen prey to the radical Jacobinism then at high tide in France.
Une fois de plus la Pologne ose se réformer et s'améliorer sans l'autorisation de la Russie, et encore une fois l'impératrice Catherine II est irritée.
8.I will not enter into a discussion of the merits of how much the ius sanguinis weighs with me as compared with the jacobinism of the ius loci , as this is clearly absent from the thinking of the rapporteurs and those who commissioned the initiative.
je ne m'engagerai pas dans un débat sur l'importance que revêt pour moi le ius sanguinis par rapport au jacobisme du ius loci , puisqu'il est clairement absent de la réflexion des rapporteurs et de ceux qui ont commandé ce travail.
9.Her views were shaped by Abbé Barruel's Memoirs Illustrating the History of Jacobinism (1797–8) (she extracted large sections from this text into the Guardian itself) but also by her fears of the ongoing wars between France and Britain during the 1790s.
Son point de vue se fonde sur Mémoires pour servir à l'histoire du jacobinisme de l'Abbé Barruel, traduit en anglais dès 1797 (elle en cite de larges passages dans le Guardian), mais également sur sa crainte des guerres à venir entre la France et la Grande-Bretagne dans les années 1790.
10.Nevertheless , the napolitano report was a step in the right direction , but it has to some extent been frustrated by the reactionary jacobinism of people like mr aznar and mr méndez de vigo , a jacobinism that is now negated by the reality of the european union itself.
le rapport napolitano représente cependant un pas en avant , mais il souffre , dans une certaine mesure , du jacobinisme réactionnaire de personnes comme mm. aznar et méndez de vigo , un jacobinisme réfuté aujourd'hui par la réalité même de l'union européenne.
Similar Words:
"jacobin cuckoo" French translation, "jacobina" French translation, "jacobina do piauí" French translation, "jacobine veenhoven" French translation, "jacobinical" French translation, "jacobins" French translation, "jacobite" French translation, "jacobite pretenders" French translation, "jacobite rising of 1715" French translation