| 1. | 16,000 of them live in Jaffa. 16 000 d'entre eux vivent à Jaffa. |
| 2. | Most of the time we lived in Jaffa. La plupart du temps nous vivions à Jaffa. |
| 3. | Despite the defenders' desperate resistance, Jaffa fell. Malgré la résistance désespérée de ses défenseurs, Jaffa succombe. |
| 4. | He subsequently withdrew to Jaffa. Il finit par retourner à Jaffa. |
| 5. | In 1932 Ashlag and his family moved to Jaffa. En 1932, la famille Ashlag déménagea à Jaffa. |
| 6. | Beginning of the Railway from Jaffa to Jerusalem. Plan d'un chemin de fer de Jaffa à Jerusalem. |
| 7. | Nahmias-Verbin lives in Jaffa and is married with three children. Nahmias-Verbin réside à Jaffa. |
| 8. | He was buried near the church of Saint Nicolas de Jaffa. Il fut inhumé près de l'église Saint-Nicolas de Jaffa. |
| 9. | The Jaffa concession had been the first to have been executed. La concession de Jaffa est la première à être réalisée. |
| 10. | Jaffa Light was built by French engineers in 1865. Le phare de Jaffa a été construit par des ingénieurs français en 1865. |