Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "jansenist" in French

French translation for "jansenist"

n. janséniste, partisan du jansénisme (doctrine basée sur la grâce et la prédestination)
Example Sentences:
1.Louis XIV suppressed the Jansenist movement at Port-Royal in 1661.
Louis XIV a interdit le mouvement janséniste de Port-Royal en 1661.
2.In 1646–1648, Lepautre built a chapel for the Jansenist Convent of Port-Royal at Paris.
En 1646-1648, Le Pautre édifie le couvent de Port-Royal à Paris.
3.Maligned by Jansenist writers like Hermant, Cornet was held in high esteem by Richelieu and Mazarin.
Décrié par des écrivains jansénistes comme Godefroy Hermant, Cornet était tenu en haute estime par Richelieu et Mazarin.
4.Raised a Calvinist, Rousseau was influenced by the Jansenist movement within the Roman Catholic Church.
Considéré comme un calviniste, Rousseau a été influencé par le janséniste, mouvement né au sein de l'Église catholique romaine.
5.Port-Royal (1837–1859), probably Sainte-Beuve's masterpiece, is an exhaustive history of the Jansenist abbey of Port-Royal-des-Champs, near Paris.
Port-Royal (1837-1859), le chef-d'œuvre de Saint-Beuve, décrit l'histoire de l'abbaye de Port-Royal des Champs, de son origine à sa destruction.
6.His action in this matter and his Jansenist doctrines led to his suspension a divinis by the Bishop of Mechlin.
Son attitude dans cette affaire ainsi que ses opinions jansénistes amenèrent l'archevêque de Malines à le suspendre a divinis.
7.One of the main Jansenist aims was democratizing to stop the aristocratic corruption at the top of the Church hierarchy.
Un des principaux objectifs des jansénistes été de démocratiser pour arrêter la corruption aristocratique au sommet de la hiérarchie de l'église.
8.In 1734 he was banished from the monastery of St-Germain-des-Prés as a Jansenist "Appellant", at the instance of Cardinal de Bissy.
En 1734, à l'initiative du cardinal de Bissy, il fut renvoyé du monastère de Saint-Germain-des-Prés en tant que janséniste « appelant » et relégué au monastère Saint-Éloi à Noyon.
9.Though Caylus came from a famously Jansenist family, the Jesuit Sarrabat struck up a great friendship with him, describing him as "un très aimable homme".
Bien que Caylus fût issu d'une famille connue pour son jansénisme, le Jésuite Sarrabat noue une grande amitié avec lui, le décrivant comme "un très aimable homme".
10.In the meantime he fled, and took refuge first at Maastricht, and afterwards at Amersfoort, where he found protection in the Jansenist community, and where he died.
Sans attendre il avait fui et il se réfugia d'abord à Maastricht puis à Amersfoort, où la communauté janséniste le prit sous sa protection, c'est là qu'il mourut.
Similar Words:
"jansen\'s linkage" French translation, "jansen\'s metaphyseal chondrodysplasia" French translation, "jansenella" French translation, "jansengbv/alfred charles kinsey" French translation, "jansenism" French translation, "jansenistic" French translation, "jansenists" French translation, "jansenville" French translation, "jansher khan" French translation