Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "josé saramago" in French

French translation for "josé saramago"

josé saramago
Example Sentences:
1.It was the birthplace of the Nobel Prize-winning author José Saramago.
C'est la ville natale de l'écrivain et prix Nobel de littérature José Saramago.
2.He is curator for the cultural area José Saramago Foundation, created in 2008.
Il est curateur pour le domaine culturel de la Fondation José Saramago, créée en 2008.
3.Particularly popular and distinguished is José Saramago, recipient of the 1998 Nobel Prize in Literature.
Particulièrement populaire et distingué, José Saramago s'est vu remettre le prix Nobel de littérature en 1998,.
4.During the prize ceremony José Saramago called the novel o remorso de baltazar serapião a true literary tsunami.
Lors de la remise du prix, José Saramago a considéré le roman o remorso de baltazar serapião comme un vrai tsunami littéraire.
5.Ladies and gentlemen , i should like to welcome the recipient of the nobel prize for literature , mr josé saramago , who is present with us in the official gallery.
mesdames et messieurs les députés , je voudrais saluer le prix nobel de littérature , josé saramago , qui vient de prendre place dans la tribune officielle.
6.A re-reading of the gospel according to jesus christ , by the portuguese nobel prize laureate josé saramago , is necessary to remind us how many crimes have been committed in the name of our gods.
il faut relire l'Évangile selon jésus-christ , du prix nobel portugais saramago , pour se rappeler combien de crimes ont été commis au nom de nos dieux.
7.Mr medina's remarks will of course be included in the minutes and i am sure they will reinforce what i said yesterday and that the president of parliament will indeed contact mr josé saramago.
l'intervention de m. medina figurera donc évidemment dans les procès-verbaux , et je suis certain qu'elle renforcera mon intervention d'hier et qu'effectivement le président du parlement s'adressera à m. saramago.
8.Numerous acclaimed Swedish writers have been discovered by the publishing house of Wahlström & Widstrand, and it has also published several Nobel Prize winners such as Aleksandr Solzhenitsyn, Gabriel García Márquez, Derek Walcott, Wole Soyinka, Joseph Brodsky, José Saramago, V. S. Naipaul and Herta Müller.
Bon nombre d'écrivains suédois ont été découverts par Wahlström & Widstrand, et la maison d'édition a également publié plusieurs lauréats du prix Nobel de littérature comme Alexandre Soljenitsyne, Gabriel García Márquez, Derek Walcott, Wole Soyinka, Joseph Brodsky, José Saramago, V. S. Naipaul et Herta Müller.
9.However , an unquestionable truth (and i have the evidence here to prove it) is that the mep who has tabled this amendment showed his intolerance and inquisitorial mindset yesterday on his website , by calling for the writer josé saramago , the nobel prize-winner for literature , to renounce his portuguese nationality.
il est toutefois indéniable (et j'en ai la preuve) que le député européen qui a présenté cet amendement a fait montre de son intolérance et de sa mentalité inquisitoriale hier sur son site web , lorsqu'il a demandé à l'écrivain josé saramago , lauréat du prix nobel de littérature , de renoncer à sa nationalité portugaise.
10.Finally , as our nobel prize winner , josé saramago , has said , we are all in each other and as jesus christ said , although saramago disagreed with this , we should not just love one another , more importantly , we should respect one another.
pour conclure , je voudrais souligner ­ comme le dit notre prix nobel josé saramago ­ que chez notre prochain se retrouve également une part de nous-mêmes , et qu' il ne suffit pas ­comme le dit jésus christ , qui selon saramago avait tort ­ de nous aimer les uns les autres , il est plus important que nous nous respections les uns les autres.
Similar Words:
"josé santiago bueso" French translation, "josé santos chocano" French translation, "josé santos guardiola" French translation, "josé santos zelaya" French translation, "josé saraiva martins" French translation, "josé saramago prize" French translation, "josé sarmiento de valladares, 1st duke of atrisco" French translation, "josé sarney" French translation, "josé sasía" French translation