| 1. | Kaliningrad oblast could be given back to Germany.
L'Oblast de Kaliningrad pourrait retourner à l'Allemagne. |
| 2. | The kaliningrad oblast may represent an exception to this rule.
l'oblast de kaliningrad peut constituer une exception à cette règle. |
| 3. | In the Russian Kaliningrad Oblast, it is incorporated into road P516.
Cette route prit le numéro P516 sur le territoire russe de Kaliningrad. |
| 4. | Because of its strategic importance, Kaliningrad Oblast was closed to foreign visitors.
Considérée comme une zone militaire stratégique, la zone était fermée aux touristes étrangers. |
| 5. | The Russian exclave of Kaliningrad Oblast has, since 2004, been surrounded on land by EU members.
L'enclave russe de Kaliningrad est depuis 2004 entourée par des États membres de l'Union européenne. |
| 6. | Construction started in 1970 on what was intended to be the central administration building of the Kaliningrad Oblast.
La construction débute en 1960 ; l'immeuble était destiné à être le bâtiment de l'administration centrale de l'Oblast de Kaliningrad. |
| 7. | The river flows for 51 km along the border between the Kaliningrad Oblast, an exclave of Russia, and Lithuania.
Sur 51 kilomètres de son cours, la rivière matérialise la frontière entre l'enclave russe de l'oblast de Kaliningrad et la Lituanie. |
| 8. | Pionersky Radar Station (Russian: Пионерский РЛС-Pionersky RLS) is an early warning radar station near Pionersky in Kaliningrad Oblast, Russia.
La station radar de Pionersky est une station radar d'alerte précoce située près de Pionerski, dans l’oblast de Kaliningrad, en Russie. |
| 9. | The Deyma (Russian: Дейма; German: Deime; Lithuanian: Deimena) is a river in Russia's Kaliningrad Oblast.
La Deïma (en russe : Дейма ; en allemand : Deime ; en lituanien : Deimena) est une rivière de Russie qui coule dans l'oblast de Kaliningrad. |
| 10. | The southern portion of the spit lies within Zelenogradsky District in Kaliningrad Oblast, Russia; the northern portion lies within southwestern Lithuania.
La partie sud de l'isthme se trouve dans l'oblast de Kaliningrad, en Russie ; la partie nord se trouve au sud-ouest de la Lituanie. |
