Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "katzenjammer" in French

French translation for "katzenjammer"

 
n. gueule de bois; anxiété; protestation
Example Sentences:
1.The members of Katzenjammer met in 2004 while studying at a private music school in Oslo.
Les membres de Katzenjammer se rencontrent en 2004 pendant leurs études dans une école privée d'Oslo,.
2.In May 2012, Katzenjammer released A Kiss Before You Go: Live in Hamburg, their first live album.
En mai 2012, Katzenjammer publie A Kiss Before You Go: Live in Hamburg, leur premier album live.
3.In 2008, Katzenjammer were chosen as one of the finalists in NRK's yearly Urørt competition for unsigned artists.
En 2008, Katzenjammer est sélectionné pour la finale du concours annuel d'artistes indépendants Urørt par NRK.
4.After DeBeck's death in 1942, Bunky continued for a time under Joe Musial (The Katzenjammer Kids) and Fred Lasswell.
À le mort de DeBeck en 1942, la série est assez populaire pour être poursuivie par Joe Musial puis Fred Lasswell.
5.Chame to Dekobō (茶目と凸坊,, "Chame and Dekobo") - Stories about two mischievous boys, counterparts of the Katzenjammer Kids in Japan.
Chame to Dekobō (茶目と凸坊,?, « Chame et Dekobo ») - Histoires de deux garçons espiègles, équivalents des Katzenjammer Kids au Japon.
6.Its songs were composed by the band's friend Mats Rybø, while the music was arranged by Katzenjammer on their fifteen shared instruments.
Les morceaux sont composés par un ami du groupe, Mats Rybø, et la musique est arrangée par Katzenjammer sur leur quinze instruments.
7.Katzenjammer felt that their music school didn't encourage originality, but "only wanted to teach what had been done."
Katzenjammer prensait que leur école de musique n'enseignait rien d'original et « voulait juste enseigner ce qui a été fait. » Le nom du groupe s'inspire des Katzenjammer Kids.
8.His comics for this page were inspired by American comic strips such as Katzenjammer Kids, Yellow Kid, and the work of Frederick Burr Opper.
Ses bandes dessinées pour cette page sont inspirées des bandes dessinées américaines telles que Katzenjammer Kids, Yellow Kid et les créations de Frederick Burr Opper.
9.The Captain and the Kids, adapted from Rudolph Dirks' Katzenjammer Kids characters, was licensed by MGM without input from its then-forming creative staff.
The Captain and the Kids, une adaptation des Katzenjammer Kids de Rudolph Dirks, fut commandé par la MGM sans que les créatifs du studio ne soient consultés.
10.Freleng, Hanna, and Allen, assigned to direct the Captain and the Kids cartoons, were unable to translate the Katzenjammer humor into animation, and the series folded after fifteen episodes.
Frelang, Hanna et Allen, qui furent chargés de la réalisation du court-métrage, ne réussirent pas à retranscrire l'humour de l'œuvre originale et la série finit par être abandonnée au bout de quinze épisodes.
Similar Words:
"katzenberg tunnel" French translation, "katzenberger trial" French translation, "katzenelnbogen" French translation, "katzenelnbogen (verbandsgemeinde)" French translation, "katzenelson" French translation, "katzenjammer (band)" French translation, "katzenjammer kabarett" French translation, "katzenstein" French translation, "katzenthal" French translation