French translation for "kingdom of majorca"

royaume de majorque

Example Sentences:

	1.	In 1276, King James II of Majorca made Perpignan the capital of the Kingdom of Majorca. Délaissant Palma en 1276, le roi de Majorque Jacques II fait de Perpignan sa capitale.
	2.	By means of the Treaty of Perpignan in 1279, an imbalance of power between the Kingdom of Aragon and the Kingdom of Majorca was created. En 1258 fut scellé le traité de Corbeil, fixant les limites territoriales entre le royaume de France et le royaume d'Aragon.
	3.	The most important historical event in connection with the town is the Battle of Llucmajor, where in 1349 Peter IV of Aragon defeated his cousin James III of Majorca, resulting in the end of the independent Kingdom of Majorca. L'événement historique le plus important en liaison avec la ville est la bataille de Llucmajor, où en 1349 Pierre IV d'Aragon a défait son cousin Jacques III de Majorque.
	4.	But it was the enemy of the kingdom of Majorca, the king Peter IV of Aragon, who, once he conquered the coast in 1344, made significant military works to improve the defense of the fort. Mais c'est l'ennemi du royaume de Majorque, le roi d'Aragon, Pierre IV d'Aragon le Cérémonieux ou le Cruel, qui, une fois la côte conquise en 1344, fit réaliser d'importants travaux militaires pour améliorer la défense du fort.
	5.	Ruled as an independent Muslim kingdom through much of the Early Middle Ages, Majorca only came under Christian rule in 1231, albeit retaining its independence as the Kingdom of Majorca until 1344, when it was permanently annexed to the Crown of Aragon. Royaume musulman indépendant pendant une grande partie du Haut Moyen Âge, Majorque est conquise par les chrétiens en 1231, et conserve son indépendance jusqu'en 1344, date à laquelle elle est annexée par le royaume d'Aragon.
	6.	The Ancien Régime province of Roussillon, which had formerly been integrated with the Catalan counties, the Kingdom of Majorca, and the crown of Aragon, was attached to the crown of France under the Treaty of the Pyrenees, signed on November 7, 1659. Les territoires de la province d'Ancien Régime du Roussillon, autrefois intégrés aux comtés catalans, au royaume de Majorque et à la couronne d'Aragon, ont été rattachés à la couronne de France lors du traité des Pyrénées signé le 7 novembre 1659.

Similar Words：

"kingdom of lombardy–venetia" French translation, "kingdom of luang phrabang" French translation, "kingdom of luba" French translation, "kingdom of lunda" French translation, "kingdom of madness (edguy album)" French translation, "kingdom of matamba" French translation, "kingdom of meath" French translation, "kingdom of montenegro" French translation, "kingdom of murcia" French translation