Log In Sign Up
Home > english-french > "la fontaine" in French

French translation for "la fontaine"

 
n. la fontaine, nom de famille; jean de la fontaine (1621-1695), conteur et poète français, célèbre pour ses fables, membre de l'académie française; henri la fontaine (1854-1943), homme politique belge et lautréat du prix nobel de la paix en 1913; ville de l'indiana (usa)

Related Translations:
la:  n. amérique latine (abréviation)n. ass...  detail>>
fontaine:  n. fontaine, nom de famille; la fontai...  detail>>
henri la fontaine:  n. henri la fontaine (1854-1943), homm...  detail>>
jean de la fontaine:  n. jean de la fontaine (1621-1695), po...  detail>>
las:  ligue des états arabes, organisation m...  detail>>
la times:  n. "l.a.times", journal quotidien répa...  detail>>
a la:  à la  detail>>
la coronia:  la coronia, ville au nord occidental d...  detail>>
Example Sentences:
1.In the words of jean de la fontaine , "thus do the courts acquit the strong" - communist china - "and doom the weak" - indonesia today - "as therefore wrong" .
Comme dit le fabuliste français : "selon que vous serez puissant" - comme la chine communiste - "ou misérable" - comme l'indonésie actuelle - "les jugements de cour vous feront blanc ou noir".
2.Paraphrasing jean de la fontaine , it could be said of the large parties and political forces of the european parliament , that ‘nobody died from them , but they affected everyone ‘
"tous n’en mouraient pas , mais tous étaient atteints" pourrait-on dire , paraphrasant jean de la fontaine , des grands partis et des forces politiques du parlement européen.
3.Mr president , ladies and gentlemen , according to la fontaine 'a little fish will grow bigger if its life be spared' , ' so to catch it in the meantime seems to me to be madness' . could we perhaps continue to crib from him just a little?
Monsieur le président , mes chers collègues , »petit poisson deviendra grand , pourvu que dieu lui prête vie» , écrit le bon jean de la fontaine , et «le pêcher en attendant , je tiens pour moi que c'est folie» , pourrions-nous continuer à le plagier un peu.
Similar Words:
"l.h.d." French translation, "l.s.d." French translation, "la" French translation, "la belle epoque" French translation, "la coronia" French translation, "la fontaine's fables" French translation, "la guardia" French translation, "la pampa" French translation, "la paz" French translation, "la plata" French translation