French translation for "latin american literature"

littérature sud-américaine

Example Sentences:

	1.	Towards the end of the 19th century, led by the Nicaraguan Rubén Darío, modernism appears in Latin American literature. Vers la fin du XIXe siècle, sous l’impulsion du Nicaraguéen Rubén Darío, le modernisme est apparu dans la littérature sud-américaine.
	2.	Upon receiving the prize, he gave a lecture regarding Latin American literature as both "testimony" and "instrument for struggle". Dans son discours, il confie que la littérature doit être considérée à la fois comme un « témoignage » et un « instrument de lutte ».
	3.	Influenced by European and North American Modernism, but also by the Latin American Vanguardia movement, these writers challenged the established conventions of Latin American literature. Influencés par le modernisme européen et nord-américain, mais aussi par le mouvement Vanguardia latino-américain, ces écrivains contestèrent les conventions établies de la littérature latino-américaine.
	4.	He was a part in "The Boom" of 1960s Latin American literature as founder and 1966–1968 editor of his influential magazine Mundo Nuevo. Il a participé au mouvement du Boom dans les années 60 en tant que découvreur, et de 1966 à 1966 en tant qu'éditeur d'une revue influente Mundo nuevo.
	5.	Emir Rodríguez Monegal (28 July 1921 – 14 November 1985), born in Uruguay, was a scholar, literary critic, and editor of Latin American literature. Emir Rodríguez Monegal, né le 28 juillet 1921 en Uruguay et mort le 14 novembre 1985, est un universitaire, critique littéraire et éditeur dans le domaine de la littérature latino-américaine.
	6.	Literary critic Sorensen Goodrich argues that although Sarmiento was not the first to articulate this dichotomy, he forged it into a powerful and prominent theme that would impact Latin American literature. Le critique littéraire Sorensen Goodrich relève que si, certes, Sarmiento ne fut pas le premier à formuler cette dichotomie, il sut la convertir en un thème prééminent et puissant, capable d’imprégner la littérature latino-américaine.
	7.	Empire of Dreams (El imperio de los sueños, 1988) is a postmodern book of poetry by Giannina Braschi, who is widely considered "one of the most revolutionary voices in Latin American literature today". L'Empire des rêves (El imperio de los sueños, 1988) est le premier recueil de poésie postmoderne de Giannina Braschi, auteure considérée par PEN America comme « une des voix les plus révolutionnaires en Amérique latine contemporaine »,.
	8.	She has been published in many international magazines : Casa de las Américas in Cuba, Página doce in Argentina, Revue Noire in France and Review: Latin American Literature and Arts, in New York. Elle commence à publier des poèmes en 1984 dans des revues et des journaux internationaux comme Casa de las Américas de Cuba, Página doce en Argentine, Revue Noire en France et Review: Latin American Literature and Arts, à New York.
	9.	De Onís argues that Carrasquilla's work passed unknown in Colombia and abroad at the time because he lived during two different periods of Latin American literature: Costumbrismo and Romanticism, that had representatives like José Asunción Silva in Colombia, and the coming of Modernism as a reaction against Costumbrismo. De Onís déclara que l'œuvre de Carrasquilla passa inaperçue en Colombie et à l'étranger car il vécut à deux périodes différentes de la littérature de l'Amérique latine : le costumbrismo et le romantisme, qui a eu des représentants comme José Asunción Silva en Colombie, et la venue du modernisme en réaction au costumbrismo.

Similar Words：

"latin american economic system" French translation, "latin american faculty of social sciences" French translation, "latin american film festivals" French translation, "latin american free trade association" French translation, "latin american integration association" French translation, "latin american music" French translation, "latin american music record labels" French translation, "latin american parliament" French translation, "latin american poker tour" French translation