Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "li bai" in French

French translation for "li bai"

li bai
Example Sentences:
1.According to some accounts, the great poet Li Bai (Li Po) was born in Suyab.
Selon certains témoignages, le grand poète Li Bai naquit à Suyab.
2.Li Bai (701–762) and Du Fu (712–770) were the two best-known Tang poets.
Li Bai (701-762) et Du Fu (712-770), sont deux des poètes les plus célébrés de l'histoire chinoise.
3.In the Tang Dynasty, descriptions of sword dances were immortalized in poems by Li Bai and Du Fu.
Sous la dynastie des Tang, des descriptions de danses d'épée ont été immortalisées dans les poèmes de Li Bai.
4.The Welsh-language project, which combines Welsh and Chinese folk traditions, is based on the life and works of Chinese poet Li Bai.
Exclusivement en gallois, l'album s'inspire de traditions musicales galloises et chinoises et est basé sur la vie du poète chinois Li Bai.
5.Some went to China for study or diplomatic relations, and learned under Chinese poets such as Li Bai and Du Fu.
Certains vont en Chine pour des études ou des relations diplomatiques et se forment auprès de poètes chinois tels que Li Bai et Du Fu.
6.The term is used in a poem by Du Fu, as well as in the biography of Li Bai in the New Book of Tang.
Le terme se trouve dans un poème de Du Fu et dans la biographie de Li Bai dans le Nouveau Livre des Tang.
7.In the Tang Period, Li Bai wrote about the "hard road to Shu", and about "ladders to heaven made of timber and stones".
Ainsi, sous la dynastie Tang, Li Bai écrit sur les "routes ardues menant au Shu" et sur les "échelles menant au paradis, faites de bois et de pierre".
8.Examples of works imported during this period include the first Chinese pharmacopoeia (Xinxiu Bencao), compiled and imported in the same year (713), and Tang poetry by Li Bai, Wang Wei and Bai Juyi.
Parmi les ouvrages importés à cette époque, on compte la première pharmacopée chinoise (Xinxiu Bencao), compilée et importée la même année (713), et les poésies Tang de Li Bai, Wang Wei et Bai Juyi,,.
9.Chinese poetry in the Tang dynasty develops into what is now considered to be of the characteristic style known as Tang poetry, highlighted by the work of Li Bai and Du Fu.
Au cours de la dynastie Tang, la poésie chinoise se développe dans ce qui est maintenant considéré comme le style caractéristique connu sous le nom poésie Tang (en), illustrée par les pièces de Li Bai et Du Fu.
10.A further two fan paintings, one with a Chinese-style landscape by Haruki Nanmei (1795–1878) and a playful image of the Chinese poet Li Bai in his cups by Unshitsu Dojin, shows Shokusanjin's links to the more aloft of the literati artists.
Deux autres illustrations d'éventails, une avec un paysage de style chinois par Haruki Nanmei (1795-1878) et une image ludique du poète chinois Li Bai dans ses tasses par Unshitsu Dojin, montre les liens de Shokusanjin avec les lettrés les plus distingués de l'époque.
Similar Words:
"li andersson" French translation, "li ang" French translation, "li ang (writer)" French translation, "li ao (philosopher)" French translation, "li army corps (wehrmacht)" French translation, "li baodong" French translation, "li bin (politician)" French translation, "li bing" French translation, "li bing (footballer)" French translation