French translation for "listeria monocytogenes"

listeria monocytogenes

Example Sentences:

	1.	The fungus inhibits growth of the bacteria Listeria monocytogenes. Le champignon inhibe la croissance de la bactérie Listeria monocytogenes.
	2.	Listeria monocytogenes can also cause infection acquired from tainted food and present in the mother. Listeria monocytogenes peut également contaminer des produits qui subissent une cuisson lors de leur fabrication ou stockage.
	3.	In young children and those over 50 years of age, as well as those who are immunocompromised, the addition of ampicillin is recommended to cover Listeria monocytogenes. Chez les jeunes enfants, les sujets de plus de 50 ans, et les sujets immunodéprimés, il est recommandé l'addition d'ampicilline à une céphalosporine de troisième génération afin de couvrir Listeria monocytogenes,.
	4.	Researchers have found Listeria monocytogenes in at least 37 mammalian species, both domesticated and feral, as well as in at least 17 species of birds and possibly in some species of fish and shellfish. On a identifié L. monocytogenes dans au moins 37 espèces de mammifères, domestiquées ou non, et dans au moins 17 espèces d’oiseaux et probablement dans certaines espèces de poissons et de coquillages.
	5.	Thus in 1992, as the outbreaks previously caused by Listeria monocytogenes involved only food containing more than 1000 L. monocytogenes cells per gram, lawmakers on both sides of the Atlantic - keeping a margin of safety - fixed its maximum concentration at 100 L. monocytogenes per gram. Ainsi en 1992, comme les épidémies causées jusqu’alors par Listeria monocytogenes n’avaient impliqué que des aliments contenant plus de 1000 cellules de L. monocytogenes par gramme, les législateurs des deux côtés de l’Atlantique - en gardant une marge de sécurité - fixèrent à 100 L. monocytogenes par gramme la concentration maximale à respecter dans les aliments où cette bactérie ne peut pas se développer.
	6.	While in general most bacteriocins inhibit only closely related species, nisin is a rare example of a "broad-spectrum" bacteriocin effective against many Gram-positive organisms, including lactic acid bacteria (commonly associated with spoilage), Listeria monocytogenes (a known pathogen), Staphylococcus aureus, Bacillus cereus, Clostridium botulinum, etc. It is also particularly effective against spores. Alors que la plupart des bactéricides n'inhibent généralement que des espèces étroitement apparentées, la nisine est un exemple rare d'un large spectre bactéricide, efficace contre de nombreuses bactéries à Gram-positif, notamment des bactéries lactiques (communément associées aux détériorations), Listeria monocytogenes (un agent pathogène connu), etc. Toutefois, lorsqu'elle est associée au ligand EDTA, la nisine est connue pour inhiber aussi les bactéries à Gram-négatif.
	7.	Here are some values of D1 (dose causing the effect considered in 1% of consumers exposed to the hazard): Escherichia coli (EHEC), haemolytic-uremic syndrome in children under 6 years: 8.4 bacterial cells; Escherichia coli (EHEC), haemolytic-uraemic syndrome in children aged 6 to 14 years: 41.9 bacterial cells; Listeria monocytogenes, severe listeriosis in the general population: 4.2.1011 bacterial cells; Listeria monocytogenes, severe listeriosis in the susceptible population: 9.5.109 bacterial cells. Voici quelques valeurs de D1 (dose provoquant l’effet considéré chez 1% des consommateurs exposés au danger considéré) (1) : Escherichia coli EHEC, syndrome hémolytique et urémique chez les enfants de moins de 6 ans : 8,4 cellules bactériennes ; Escherichia coli EHEC, syndrome hémolytique et urémique chez les enfants de 6 à 14 ans : 41,9 cellules bactériennes ; Listeria monocytogenes, listériose grave dans la population générale : 4,2.1011 cellules bactériennes ; Listeria monocytogenes, listériose grave dans la population sensible : 9,5.109 cellules bactériennes.
	8.	Here are some values of D1 (dose causing the effect considered in 1% of consumers exposed to the hazard): Escherichia coli (EHEC), haemolytic-uremic syndrome in children under 6 years: 8.4 bacterial cells; Escherichia coli (EHEC), haemolytic-uraemic syndrome in children aged 6 to 14 years: 41.9 bacterial cells; Listeria monocytogenes, severe listeriosis in the general population: 4.2.1011 bacterial cells; Listeria monocytogenes, severe listeriosis in the susceptible population: 9.5.109 bacterial cells. Voici quelques valeurs de D1 (dose provoquant l’effet considéré chez 1% des consommateurs exposés au danger considéré) (1) : Escherichia coli EHEC, syndrome hémolytique et urémique chez les enfants de moins de 6 ans : 8,4 cellules bactériennes ; Escherichia coli EHEC, syndrome hémolytique et urémique chez les enfants de 6 à 14 ans : 41,9 cellules bactériennes ; Listeria monocytogenes, listériose grave dans la population générale : 4,2.1011 cellules bactériennes ; Listeria monocytogenes, listériose grave dans la population sensible : 9,5.109 cellules bactériennes.

Similar Words：

"listera" French translation, "listera ovata" French translation, "listerby" French translation, "listeria" French translation, "listeria costaricensis" French translation, "listeriaceae" French translation, "listerine" French translation, "listeriosis" French translation, "listerism" French translation