| 1. | With the assistance of Louis Boehmer, who discovered native hops in Hokkaidō, he established a successful beer brewery, the forerunner of modern Sapporo Breweries.
Avec l'aide de Louis Boehmer, qui découvrit des plants de houblon sur l'île, il fonda une brasserie de bière qui eut du succès, l'ancêtre de la Sapporo Brewery. |
