| 1. | MacArthur remains a controversial and enigmatic figure.
MacArthur reste un personnage controversé et énigmatique. |
| 2. | Further disagreements between MacArthur and Brett followed.
D'autres désaccords entre MacArthur et Brett s’ensuivent. |
| 3. | Barzilay won the MacArthur Fellowship in 2017.
Barzilay a remporté le prix MacArthur en 2017. |
| 4. | MacArthur was enormously popular with the American public.
MacArthur fut extrêmement populaire auprès du public. |
| 5. | General MacArthur strode down the breezy veranda again.
Le général MacArthur redescendit dans la véranda. |
| 6. | MacArthur organized USAFFE into four tactical commands.
MacArthur avait organisé les défenseurs en quatre commandements. |
| 7. | Mary MacArthur was born in Glasgow, Scotland.
Mary MacArthur est née à Glasgow, en Écosse. |
| 8. | MacArthur later denied having the conversation.
MacArthur nia plus tard avoir eu cette conversation. |
| 9. | MacArthur accompanied a company of the 168th Infantry.
MacArthur accompagna une compagnie du 168e régiment d'infanterie. |
| 10. | MacArthur, you see, was a soldier.
Il est probable que Kyeser fut un soldat. |
