Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "maccabaeus" in French

French translation for "maccabaeus"

n. maccabée, surnom de judas maccabée; nom de la dynastie issue de cette famille
Example Sentences:
1.Judas Maccabaeus: The Jewish Struggle Against the Seleucids.
Judas Maccabaeus: La lutte juive contre les séleucides.
2.Elizabeth Hériobé-Pineau set up many oratorios (Judas Maccabaeus, Israel in Egypt, a Missa Solemnis, the St John Passion etc).
Elizabeth Hériobé-Pineau a monté de nombreux oratorios (Judas Maccabée, Israël en Égypte, la Missa Solemnis, la Passion selon St Jean etc).
3.After a series of patriotic English oratorios celebrating victory in the Jacobite rebellions, including Judas Maccabaeus and Joshua, Handel turned to a lighter operatic style with Susanna.
Après les oratorios d'inspiration patriotique célébrant la victoire contre les Rébellions jacobites, en particulier Judas Maccabaeus et Joshua, Haendel se tourne vers des oratorios de caractère plus léger.
4.Judas Maccabaeus (HWV 63) is an oratorio in three acts composed in 1746 by George Frideric Handel based on a libretto written by Thomas Morell.
Judas Maccabæus (HWV 63), en français Judas Maccabée, est un oratorio en trois actes composé en 1746 par Georg Friedrich Haendel sur un livret en anglais du Révérend Thomas Morell.
5.In the centennial Handel Festival at the Crystal Palace in 1859 he was the bass soloist, with Mmes Novello, Sainton-Dolby, Sims Reeves and Giovanni Belletti, in the Messiah, Israel in Egypt and Judas Maccabaeus.
Lors du festival du centenaire de Haendel au Crystal Palace en 1859, il est la basse soliste avec Mmes Novello, Sainton-Dolby, Sims Reeves et Giovanni Belletti dans le Messie, Israël en Égypte et Judas Maccabaeus.
6.In early gatherings, Purcell's setting of the Te Deum and Jubilate was a regular part of the repertoire until 1784, and Handel dominated 18th-century programmes with oratorios such as Alexander's Feast, Samson, Judas Maccabaeus and Messiah.
Les Te Deum et Jubilate de Purcell font régulièrement partis du répertoire lors des premiers rassemblements et Haendel domine les programmes du XVIIIe siècle avec ses oratorios comme Alexander's Feast, Samson, Judas Maccabaeus et Le Messie.
7.A pupil of George Frideric Handel, she notably sang in the world premieres of Judas Maccabaeus (1747, Israelite man), Joshua (1747, Othniel), Alexander Balus (1748, title role), Solomon (1749, title role), Susanna (1749, Joachim), Theodora (1749, Irene), and Jephtha (1752, Storgé).
Sous la direction de Haendel, elle a notamment chanté lors des créations de Judas Macchabée (1747, un Israélite), Joshua (1747, Othniel), Alexander Balus (1748, rôle-titre), Salomon (1749, rôle-titre), Susanna (1749, Joachim), Theodora (1749, Irène), et Jephtha (1752, Storgé).
8.Among his notable plays from this period were Dos zenteh Gebot, oder Lo tachmod (The Tenth Commandment, or Thou Shalt Not Covet), Judas Maccabaeus, and Judith and Holfernes and a translation of Johann Strauss's Gypsy Baron.
Parmi ses pièces les plus notables de cette période, on trouve Dos zenteh Gebot, oder Lo tachmod ("Le dixième commandement ou tu ne convoiteras pas"), Judas Maccabaeus ("Judas Maccabée"), et Judith mit Holofernes ("Judith et Holopherne"), ainsi qu'une traduction de Johann Strauss, Le Baron tzigane.
Similar Words:
"macbook (2006–2012)" French translation, "macbook air" French translation, "macbook pro" French translation, "macbride" French translation, "macc." French translation, "maccabean" French translation, "maccabean revolt" French translation, "maccabee" French translation, "maccabees" French translation