Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "macroscopically" in French

French translation for "macroscopically"

 
adv. macroscopiquement; de façon macroscopique (qui se voit à l'oeil nu, sans besoin d'agrandissement)
Example Sentences:
1.P. strictipes is a slender grassland species that is differentiated macroscopically from P. semilanceata by the lack of a prominent papilla.
P. strictipes est une espèce qui pousse en prairie ; elle est fine mais de distingue visuellement de P. semilanceata par l'absence d'une papille proéminente.
2.The bipolaron moves as a unit along the polymer chain and is responsible for the macroscopically observed conductivity of the material.
Le bipolaron bouge comme une entité unique le long de la chaîne polymère, et est responsable de la conductivité du polymère qui peut être observée macroscopiquement.
3.Phillips supported his conclusion by pointing out that the organs were engorged, consistent with digitalis, the lack of evidence of natural disease and "the absence of anything seen macroscopically which could account for the death".
Phillips appuie sa conclusion en soulignant l'engorgement des organes, compatible avec l'effet de la digitalis, le manque d'éléments indiquant une maladie naturelle et « l'absence de quoi que ce soit de visible à l’œil nu qui puisse expliquer la mort ».
4.Gibbs's own framework for statistical mechanics, based on ensembles of macroscopically indistinguishable microstates, could be carried over almost intact after the discovery that the microscopic laws of nature obey quantum rules, rather than the classical laws known to Gibbs and to his contemporaries.
Son cadre théorique est tellement bien construit qu'il survit presque intact à la découverte (après son décès) que les particules microscopiques obéissent aux lois de la mécanique quantique, plutôt qu'à la mécanique newtonienne que connaissaient Gibbs et ses contemporains.
Similar Words:
"macroscope (methodology suite)" French translation, "macroscope (novel)" French translation, "macroscopic" French translation, "macroscopic scale" French translation, "macroscopical" French translation, "macrosiphum" French translation, "macrosiphum euphorbiae" French translation, "macrosiphum rosae" French translation, "macrosociology" French translation