French translation for "major hurdle"

principal obstacle

Example Sentences:

	1.	But its agenda is one that will carry us over a number of other major hurdles. mais cet agenda comporte un certain nombre d'autres obstacles à franchir.
	2.	Now your beloved euro has failed; it has failed politically at its first major hurdle. maintenant , votre euro bien-aimé a échoué; il a échoué politiquement à son premier obstacle majeur.
	3.	One of the major hurdles to be overcome is successfully creating confidence for all internet users in their transactions. l'un des principaux défis consiste à gagner la confiance de tous les utilisateurs de l'internet dans leurs transactions.
	4.	A major hurdle in trying some of the accused was that they were Indonesian nationals and the government of Indonesia refused to turn them over to East Timor or the United Nations forces. Un obstacle majeur pour passer en jugement les accusés fut qu’il s’agissait de citoyens indonésiens et que le gouvernement indonésien refusa de les livrer au Timor-oriental ou aux forces des Nations unies.
	5.	However , it is , of course , also clear that the major hurdle - the big question of how much to reduce co2 by and when to do it in order to be able to keep the temperature rise below two degrees - is a question that still remains to be answered. toutefois , il est clair également , bien évidemment , que le principal obstacle - la grande question de savoir comment réduire le co2 et pour quand afin d'être en mesure de limiter l'augmentation de la température à deux degrés - reste une question en suspens.

Similar Words：

"major histocompatibility complex" French translation, "major historical and cultural site protected at the national level" French translation, "major historical and cultural sites protected at the national level" French translation, "major holley" French translation, "major hope" French translation, "major indoor soccer league" French translation, "major indoor soccer league (1978–1992)" French translation, "major indoor soccer league (2001–2008)" French translation, "major insurance companies" French translation