| 1. | Ayers made his projections without a mathematical model.
Memling embellit ses modèles sans prétention ostentatoire. |
| 2. | This is the ideal chain mathematical model.
Ceci constitue le modèle mathématique de chaîne aléatoire. |
| 3. | Presents mathematical models of human behaviour.
Il étudie le modèle mathématique du déplacement humain. |
| 4. | In mathematical modeling, a limiting case.
En modèle mathématique, c'est un cas de limitation. |
| 5. | Mathematical Models: A 3D model.
Type model : modèle 3D. |
| 6. | It concerns itself principally with the mathematical modeling of chemical phenomena.
Elle concerne principalement la modélisation mathématique de phénomènes chimiques. |
| 7. | Economists use mathematical models to highlight the value of housework.
les économistes recourent à des modèles économiques pour exprimer la valeur du travail domestique. |
| 8. | Three appendices described mathematical models of the processes in zone melting.
Trois annexes décrivaient via des modèles mathématiques les processus de la zone fondue. |
| 9. | The complexity of the project led to the application of a mathematical model.
La complexité du projet a rendu nécessaire l’application d’un modèle mathématique. |
| 10. | The process of developing a mathematical model is termed mathematical modeling.
La méthode qu'il utilise pour justifier son modèle est dit-il, une méthode de mathématicien. |
