French translation for "military status"

statut militaire

Example Sentences:

	1.	The troops were composed of ethnic Serbs, who had special military status. Les villageois étaient armés, avaient des devoirs particuliers en matière militaire.
	2.	After the war, her military status was regularized and she applied to and was formally enrolled in the Légion Étrangère, as an Adjudant-chef. Après la guerre, sa situation militaire est régularisée et elle est engagée au sein de la Légion étrangère comme adjudant-chef.
	3.	Since they were affiliated to the national police, they did not have military status, thereby formally respecting the terms of the armistice. Appartenant à la police nationale, ils n'avaient donc pas le statut militaire, ce qui, formellement, respectait les termes de la convention d'armistice.
	4.	These are inscribed with the names of all those who died, regardless of nationality and civilian or military status. Sur ces stèles sont inscrits les noms de tous ceux qui sont morts, sans distinction de nationalité et de statut, qu'ils furent civils ou militaires.
	5.	Ernst Ludwig also participated in the unsuccessful attempts of his brother, Johann Friedrich, to elevate the Duchy of Pomerania's military status in the Upper Saxon Circle. Ernest-Louis tente lui aussi sans succès comme son frère, Jean-Frédéric, d'accroitre la prééminence militaire du duché de Poméranie dans le Cercle de Haute-Saxe.
	6.	On 9 May 1941, the ATS rank structure was reorganized, and as of July 1941 the ATS was given full military status and members were no longer volunteers. Le 9 mai 1941, la structure des grades de l'ATS a été réorganisée, et à compter de juillet 1941 l'ATS a reçu un statut militaire à part entière et les membres n'étaient plus bénévoles.
	7.	Later, their numbers fluctuated, with as many as 15 teams, to just one team towards the end of the Edo period, depending on the shogunate's financial and military statuses as well as the readiness of the machibikeshi. Plus tard, leur nombre fluctue, avec pas moins de 15 équipes jusqu'à une seule équipe à la fin de la période Edo, en fonction de l'état financier et militaires du shogunat ainsi que de la disponibilité des machihikeshi.
	8.	Services such as the Italian Guardia di Finanza would rarely be defined as gendarmeries since the service is of an ambiguous military status and does not have general policing duties amongst the civilian population. D'autres services, comme la Guardia di Finanza italienne ne devraient normalement pas être définis comme gendarmeries, car ne disposant pas de fonctions générales de police dans la population civile, tout en ayant un statut militaire et exerçant certaines missions de police.
	9.	On the other hand, its administrative and military status reveals that it was definitively subjected to the order of the Roman Empire with the status of autonomous city of the Roman province (free zone: region of Algiers to Bou-Saada) caesarean. Par contre, son statut administratif et militaire révèle qu'elle fut soumise définitivement à l'ordre de l'empire de Rome avec la qualité de cité autonome de la province romaine (zone libre : région d'Alger à Bou-Saada) de Maurétanie césarienne.

Similar Words：

"military sociology" French translation, "military space program of the united states" French translation, "military specialisms" French translation, "military sport" French translation, "military state of emergency" French translation, "military step" French translation, "military strategy" French translation, "military strategy books" French translation, "military supply-chain management" French translation