Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "mori nagayoshi" in French

French translation for "mori nagayoshi"

mori nagayoshi
Example Sentences:
1.Yoshinari was the father of the samurai Mori Nagayoshi and Mori Ranmaru.
Yoshinari est le père des samouraï Mori Nagayoshi et Mori Ranmaru.
2.Mori Nagayoshi was shot off his horse, which demoralized Ikeda's force.
Mori Nagayoshi est abattu de son cheval, ce qui démoralisé la force d'Ikeda.
3.Mori Nagayoshi, another of Hideyoshi's commanders, waited until Tokugawa moved in to support the Ii, so that he could flank them.
Mori Nagayoshi, autre commandant de Hideyoshi, attend jusqu'à ce que Tokugawa se déplace pour soutenir les Ii, de telle sorte qu'il puisse les flanquer.
4.Father and son died in the battle against the Azai-Asakura armies, and Mori Nagayoshi, second son of Yoshinari, became head of the house.
Père et fils meurent dans la bataille contre les armées Azai-Asakura et Mori Nagayoshi, deuxième fils de Yoshinari, devient chef de la famille.
5.At the same time, Mori Nagayoshi (brother of Mori Ranmaru, who died at the Incident at Honnō-ji with Nobunaga) began his attempt for the Kiyosu Castle.
Dans le même temps, Mori Nagayoshi (frère de Mori Ranmaru, mort avec Nobunaga au cours de l'incident du Honnō-ji) commence sa tentative sur le château de Kiyosu.
6.During the Battle of Komaki and Nagakute, he successfully turned back a move by Toyotomi Hideyoshi against Kiyosu Castle, which was led by Toyotomi commander Mori Nagayoshi.
Au cours de la bataille de Komaki et Nagakute, il repousse avec succès un mouvement de Toyotomi Hideyoshi contre le château de Kiyosu dirigé par Mori Nagayoshi, un commandant de Toyotomi.
7.During the battle, Mori Nagayoshi, Hori Hidemasa and Hidetsugu all rested their forces at the modern-day cities of Owariasahi, Nagakute and Nisshin, waiting for the oncoming forces, as Ieyasu was closing in on them.
Durant la bataille, Mori Nagayoshi, Hori Hidemasa et Hidetsugu font reposer leurs forces dans les villes modernes d'Owariasahi, Nagakute et Nisshin, en attendant les forces en route tandis que Ieyasu se rapproche d'eux.
Similar Words:
"mori domain" French translation, "mori domain (bungo)" French translation, "mori domain (izumo)" French translation, "mori kazakh autonomous county" French translation, "mori naganao" French translation, "mori ranmaru" French translation, "mori riyo~enwiki" French translation, "mori riyo~enwiki/balaton" French translation, "mori sosen" French translation