Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "mythology" in French

French translation for "mythology"

[ mi'θɔlədʒi ] 
n. mythologie, ensemble des légendes traditionnelles propres à un peuple; ensemble des mythes et des légendes; ensemble d'histoires relatif à des personnages imaginaires

Related Translations:
greek mythology:  la mythologie grecque  detail>>
Example Sentences:
1.We should not allow that to become part of the mythology of this house.
Nous ne devrions pas laisser ce mythe s'emparer de l'assemblée.
2.There is a lot of mythology about what is safe and what is not safe.
Il existe une mythologie impressionnante relative à ce qui est sain et à ce qui ne l' est pas.
3.Fear requires explanations , great and reassuring mythologies , cosmogonies , good and evil , and punishments.
La peur veut des explications , de grandes mythologies rassurantes , des cosmogonies , du bien , du mal , des punitions.
4.. madam president , daphne is the young woman in greek mythology who was chased by the god apollo.
- madame la présidente , daphné est la jeune femme qui , dans la mythologie grecque , était poursuivie par le dieu apollon.
5.Ladies and gentlemen , we must find a balance , an ancient balance which comes from greek mythology , between the need for progress and the need to respect natural harmonies , because life is beautiful and we should not play with it!
Il y a , mes chers collègues , un équilibre à trouver , un vieil équilibre qui vient de la mythologie grecque , entre la nécessité de progresser et la nécessité de respecter les harmonies naturelles , parce que la vie , c'est beau et il ne faut pas jouer avec!
6.Another part of the mythology is that currently there is no legislation about the protection of biotechnological patents here in europe.
Un autre aspect du mythe est qu'il n'existe actuellement aucune législation sur la protection des brevets biotechnologiques en europe.
7.I hope that when reality – rather than mythology – rears it head after 1 may , member states can start to ease these restrictions.
J’espère que , lorsque la réalité - plutôt que la mythologie - refera surface après le 1er mai , les États membres pourront atténuer ces restrictions.
8.Because mythology itself , which is a narrative record of history , highlights the relations which exist between europe and north africa.
Parce que la mythologie même , qui retrace l' évolution historique en termes imagés , montre la relation unissant l' europe et le nord de l' afrique.
9.It makes it clear that we are not creating some huge monolithic monster – the mythology of the superstate that some people seem to fear.
Il est bien précisé que nous ne créons pas un énorme monstre monolithique - le mythe du super État que certains semblent craindre.
10.Mr president , commissioner , strange though it may seem - and knowing my mythology - i never thought that , in the european parliament , the apple of discord would be replaced by a banana of discord.
Monsieur le président , monsieur le commissaire , aussi bizarre que cela puisse paraître , connaissant la mythologie , je n'ai jamais pensé que , dans ce parlement , la pomme de discorde prendrait la forme d'une banane.
Similar Words:
"mythological literature" French translation, "mythologically" French translation, "mythologise" French translation, "mythologist" French translation, "mythologize" French translation, "mythomania" French translation, "mythomaniac" French translation, "mythopoeic" French translation, "mythos" French translation, "mythus" French translation