The convalescent phase is characterized by gradual tissue depigmentation of skin with vitiligo and poliosis, sometimes with nummular depigmented scars, as well as alopecia and diffuse fundus depigmentation resulting in a classic orange-red discoloration ("sunset glow fundus") and retinal pigment epithelium clumping and/or migration. La phase de convalescence se caractérise par une dépigmentation progressive des tissus de la peau avec un vitiligo et de l'achromotrichie, parfois avec des cicatrices numigulaires dépigmentées, ainsi que de l'alopécie et une dépigmentation du fond de l’œil qui se traduit par une décoloration orange-rouge classique (« fond coucher du soleil,, ») et une agglutination et/ou migration de l'épithélium pigmentaire de la rétine,.
