| 1. | The ethical branch of Ayn Rand's philosophy of Objectivism (Ayn Rand).
Article détaillé : Objectivisme (Ayn Rand). |
| 2. | He described Objectivism as the best philosophy ever devised.
Il a décrit l'Objectivisme comme étant la meilleure philosophie jamais conçue. |
| 3. | Rand applies her philosophy of Objectivism to the subject of politics.
Rand applique ici sa philosophie objectiviste aux questions politiques. |
| 4. | The Ayn Rand Institute promotes Peikoff's view of Objectivism.
Le Ayn Rand Institute concrétise le point de vue de Peikoff. |
| 5. | He is a follower of Objectivism, the philosophy of Ayn Rand.
Il fait la promotion de l'objectivisme, la philosophie d'Ayn Rand. |
| 6. | Ayn Rand (1905–1982), Russian-American novelist and philosopher, founder of Objectivism.
Ayn Rand (1905-1982), philosophe et romancière américaine connue pour sa philosophie, l’objectivisme. |
| 7. | The term "romanticism," however, is often affiliated with emotionalism, to which Objectivism is completely opposed.
Le terme de romantisme est généralement associé à l'émotivisme auquel l'objectivisme est totalement opposé. |
| 8. | Changing its total style, philosophy takes a radical turn: from naïve objectivism to transcendental subjectivism.
Avec lui la philosophie change totalement d'allure et passe radicalement de l'objectivisme naïf au subjectivisme transcendantal »écrit Husserl. |
| 9. | Kelley sees Objectivism as an "open system" that can evolve beyond Rand's own writings and beliefs.
Peikoff prône une vision de l'Objectivisme comme un « système clos » qui repose seulement sur les concepts que Rand a articulés. |
| 10. | Under the influence of Constructivism she rejected individualism, subjectivism and expressionism, and instead postulated the absolute objectivism of form.
Sous l'influence du constructivisme, elle rejette en matière artistique l'individualisme, le subjectivisme et l'expressionnisme, leur substituant un objectivisme radical des formes. |
