| 1. | 1970 (United States) U.S. Congress enacted Occupational Safety and Health Act.
1970 : Le Congrès américain vote la première loi fédéral sur la santé et la sécurité (Federal Occupational Safety and Health law). |
| 2. | Controlling gas and vapor concentrations outside the flammable limits is a major consideration in occupational safety and health.
Contrôler les concentrations de gaz et de vapeur hors des limites d’explosivité est une considération essentielle dans la sécurité civile. |
| 3. | For the time being , the commission has no plans to amend the framework directive on occupational safety and health.
À l'heure actuelle , la commission ne prévoit pas de modifier la directive-cadre sur la santé et la sécurité au travail. |
| 4. | He was called to the Bar at the Middle Temple in 1980 and is a specialist in occupational safety and health law.
Il est appelé au barreau du Middle Temple, l'un des quatre Inns of Court, en 1980, comme avocat spécialisé dans la santé et la sécurité au travail. |
| 5. | In 1964, the scope of the occupational safety and health in the labour code was extended, but agriculture and home work still were excluded!
En 1964, le champ d'application de la sécurité et santé au travail dans le Code du travail a été étendu, mais l'agriculture et le travail à domicile étaient encore exclus. |
| 6. | The Occupational Safety and Health Act, signed into law in 1970 by President Richard Nixon, creates specific standards for workplace safety.
L'Occupational Safety and Health Act de 1970, signé par le président Nixon, est la principale loi régissant la sécurité et la santé au travail et visant à prévenir les accidents du travail. |
| 7. | The US Occupational Safety and Health Administration (OSHA) has designated EPR as a "known hazard" and has issued regulations governing the elimination of this hazard in the work place.
L'Occupational Safety and Health Administration (OSHA) a désigné l'EPR comme un « danger connu » et a publié des règlements régissant l'élimination de ce danger sur les lieux de travail. |
| 8. | In the area of occupational safety and health too , the applicant countries will have to make significant efforts if they are to reach the level of safeguards required in the union.
en ce domaine également , la santé et la sécurité au travail demandera des efforts considérables de la part des candidats pour atteindre le niveau de l'union. |
| 9. | However , where these rules are infringed , i favour the eu keeping to the framework of eu powers regarding occupational safety and health.
néanmoins , en cas d'infraction à ces règles , je suis favorable à ce que l'ue s'en tienne à son cadre de compétences relatives à la santé et la sécurité sur le lieu de travail. |
| 10. | She continued to campaign for occupational safety and health while working as an investigating attorney for the U.S. Commission on Industrial Relations during Woodrow Wilson's presidency.
Elle continua à faire campagne pour la sécurité et la santé dans le cadre professionnel, tout en œuvrant en tant que procureur chargée d'enquête pour la "Commission on Industrial Relations" américaine, sous Woodrow Wilson. |
