French translation for "old theory"

n. vieille théorie

Example Sentences:

	1.	According to some old theories, the name of Catalonia would have derived from its surname. Selon quelques anciennes théories, le nom de la Catalogne il y aurait dérivé de son nom.
	2.	He points out that to insist that new theories be consistent with old theories gives an unreasonable advantage to the older theory. Il tente de montrer que cet impératif de compatibilité des nouvelles théories avec les anciennes donne un avantage déraisonnable aux théories déjà instituées.
	3.	Symmetric functions are an old theory, part of the theory of equations, to which both K-theory and representation theory lead. La théorie des fonctions symétriques est ancienne et fait partie de la théorie des équations, à laquelle conduisent à la fois la K-théorie et la théorie des représentations.
	4.	It would say that we should kill off liberal dogmas , as well as the old theory which says that wealth is created by developing trade. il dirait qu'il faut tordre le cou aux dogmes libéraux , à la vieille théorie selon laquelle en développant le commerce , on crée des richesses.
	5.	Old theories were unable to explain how their cores could form fast enough to accumulate significant amounts of gas from the quickly disappearing protoplanetary disk. Les théories présentes sont incapables d'expliquer comment leurs noyaux peuvent se former assez rapidement pour accumuler des quantités significatives de gaz aussi rapidement du disque protoplanétaire qui disparait,.
	6.	President of the Union, Ferréol Delmas, said, "the book that emerges from the old theory of "sword and shield" is ultimately only a detail of the history of Littérature." Pour son président, Ferréol Delmas, le livre qui ressort la vieille théorie du « glaive et du bouclier » ne constitue finalement qu'un « point de détail de l'histoire de la littérature »,.
	7.	An old theory, supported by Egyptologists and historians such as Jean-Philippe Lauer, Walter Bryan Emery, Wolfgang Helck, and Michael Rice once held that Semerkhet was a usurper and not the rightful heir to the throne. Une vieille théorie, soutenue par des égyptologues et des historiens tels que Jean-Philippe Lauer, Walter Bryan Emery, Hans Wolfgang Helck et Michael Rice, soutenait que Sémerkhet était un usurpateur et non un héritier légitime du trône.
	8.	The old theories about free trade always being a win-win arrangement are shown to be fundamentally flawed and therefore the commission urgently needs to undertake more research in order to understand these new trends better and formulate appropriate policy approaches. les anciennes théories qui définissent le libre-échange comme un arrangement gagnant-gagnant sont fondamentalement dépassées et c’est pourquoi la commission doit rapidement entreprendre plus de recherches afin de mieux comprendre ces nouvelles tendances et de formuler des approches politiques appropriées.
	9.	Once again , the old theory of the independence of the commission is trotted out. the federalists seem to regard it as a central pillar of their doctrine , but personally i see it as a clear cause of the evil that is eating away at the european institutions. on nous sert une fois de plus , à cette occasion , la vieille théorie de l'indépendance de la commission , que les fédéralistes semblent considérer comme un pilier central de leur doctrine et où je vois plutôt , pour ma part , une cause essentielle du mal qui ronge les institutions européennes.

Similar Words：

"old temple of athena" French translation, "old testament" French translation, "old testament apocrypha" French translation, "old testament books" French translation, "old testament people" French translation, "old thing" French translation, "old thingol~enwiki" French translation, "old things" French translation, "old thomas" French translation