| 1. | Beyond this , many other risks remain. de nombreux risques n'ont pas été abordés. |
| 2. | It is similar to other previous recommendations. elle est similaire à d’autres recommandations précédentes. |
| 3. | other toys included easily detachable small parts. d'autres jouets comportaient des petites pièces détachables. |
| 4. | There is no other objective in mind. nous n'avons pas d'autre objectif en tête. |
| 5. | other things should be dealt with separately. il faut traiter les autres questions séparément. |
| 6. | The report also includes some other proposals. le rapport comprend aussi quelques autres propositions. |
| 7. | I could name many other directives too. je pourrais encore citer de nombreuses directives. |
| 8. | What about the use of other antimicrobials? qu'en est-il de l'utilisation d'autres agents antimicrobiens? |
| 9. | I see things the other way around. selon moi , c'est tout le contraire. |
| 10. | Budget guidelines: 2011 - other sections ( orientations budgétaires: 2011 - autres sections ( |